Você procurou por: පිළිපදින්නේ (Sinhala - Inglês)

මං ඔබේ අණ පිළිපදින්නේ නැහැ.
i do not take orders from you.

මම පිළිපදින්නේ සීයාගේ බලාපොරොත්තු.
i'm following grandfather's wishes.

තවදුරටත් හැරල්ඩ් රජුගේ අණ පිළිපදින්නේ නැහැ.
no longer under the command of king harald.

මේ මනුස්සයා කාගේවත් නියෝග වැඩිය පිළිපදින්නේ නෑ.
- what? - were you racing again? - i don't know what you're talking about.

ඒත් දවස අන්තිම වෙද්දී ඔයා අපේ ලුතිනන් වෙලා හිටියා... ...අපි පිළිපදින්නේ ඔයාගේ අණ විතරයි සර්.
but at the end of the day, you're our lieutenant and we take our orders from you, sir.

ඔබ මගේ දියණියට සංචාරයේ අවාසනාව සහ වික් ‍ රමාන්විතයන් පිළිබඳ නිතිපතා විස්තරයක් ලබා දෙන බවට මගේ නැවත නැවතත් කරන ලද ආයාචනයට ප් ‍ රතිචාර වශයෙන් ඔබ පවසා ඇත්තේ “නැත, මගේ මිතුරා නැවත එවැනි බිහිසුණු අය අත්විඳීමේ අනතුරේ සිටින තුරු මම කිසි විටෙකත් ඔබේ ඉල්ලීම පිළිපදින්නේ නැත.”
how often, in answer to my repeated instreaties that you would give my daughter a regular detail of the misfortunes and adventures of tour life, have you said “no, my friend never will i comply with your request till i may be no longer in danger of again experiencing such dreadful ones.”