Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
මේ අසික්කිත පුරුද්ද...
this disgusting habit...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- පුරුද්ද .. මම හිතන්නේ
- reflex, i guess.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
අනුන්ට උදව් කරන පුරුද්ද
this habit of helping others.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
පුරුද්ද වෙනස් කරගන්න.
get his habit changed.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔහුට තිබ්බ එකම නරක පුරුද්ද ඒකයි.
that was the only bad habit he had.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
එයාට එයාගේ පුරුද්ද නවත්වගන්න බැරිවුනා.
she was helpless before her habit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ඒක තමයි එයා තැති ගත්තහම තියෙන පුරුද්ද.
- it's this little nervous habit that he has.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා ගොඩක් කල් වැඩ කලේ නැතත් ඔයාට ඒ පුරුද්ද තියෙනවා.
well... you're no longer practicing, but old habits die hard.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා දන්නවාද, මේ පුරුද්ද ගොඩක් හොදයි , ඒත් මං ආවේ වැඩකට.
you know what, this routine may go over great with the co-eds, but i'm here on business.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
සුරි සර්, ඔබට ඇත්තටම මේ නරක පුරුද්ද තියනෙවා කිසිදෙයක් ඇතුලනේතියාගන්න බැරි.
suri sir! you really have this bad habit of not able to keep anything inside.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඒත් මම දන්නවා ඔවුන් ඉන්න යන්නෙ කොහේටද කියලා.. ඔවුන්ගෙ පුරුද්ද පදනම් කරගෙන.
but i do know where they're gonna be based on habit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඒ වගේම අපි ඔවුන් වෙනුවෙන් සටන් කල යුතුයි, වයසක පරම්පරාවට ගරු කිරීමේ පුරුද්ද ප්රතිෂ්්ඨාපනය කිරීමෙන්.
and we must fight them, by establishing a habit of respect for the older generation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා දොස්තර චිලී ගැන කීව කියපු දේවල් ගොඩක් ධෛර්යමත් කරවන සුලු වෙනවා එයාගේ ඒ පුරුද්ද රෝහලේ මරණවලට පොඩි හරි සම්බන්ධයක් තියෙනවා නම්.
your point regarding dr. cahill would be quite heartening if his drug habit had anything to do with the murderer currently stalking the hospital.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
n. අඩිපටිය n. අණ law. අධිපාලනය v. ආණ්ඩු කරනවා n. ආණ්ඩුව n. ඉර n. ඉරි ගසන ලීය v. ඉරි ගසනවා vt. ඉරිගහනවා n. ක්රමය art. කෝදුව eco. න්යාය vt. නියම කරනවා n. නියමය mat. නීතිය n. පාලනය vt. පාලනය කරනවා n. පුරුද්ද vt. මැඩපවත්වනවා v. රජ කරනවා n. රාජ්යය vt. රාජ්යය කරනවා law. රැජැයුම st. රීති law. රීතිඅණ n. රීතිය n. රූල v. රූල් ගසනවා n. රෙකුලාසිය n. විධිය st. සම්වතා vt. හසුරුවනවා
rule
Última atualização: 2013-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: