Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ඔව් මම තමා.
- yes, it's me!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම තමා දේශකයා
i'm the preacher.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම තමා එකම කෙනා...
i'm the only one...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
නෑ ඒ මම තමා!
yeah, you did!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම තමා ඕක යැව්වේ.
i'm the one who sent it out.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
...මම තමා ඊලඟට ඉන්නේ.
i am the next in line.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- මම තමා මහ රැජින .
- and i'm the queen ofjhansi.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම තමා ෙහාදම අවස්තාව ∙
i'm your best chance.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයාට මම කැමතියි - මම තමා.
- i like your attitude, it's me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-මම තමා කුරුළු අම්මා.
i'm their great big mama bird.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
කන්තෝරුවෙන් අන්තිමට එන්නේ මම තමා.
i've been making sure i'm the last one to leave.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා තමා ඔල්මාදකාරයා, මම තමා පොලිස්කාරයා.
you're the crackhead, i'm the cop. go.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ඔව්, ඒක හරි. මම තමා දැම්මේ.
- yeah, that's right, i dropped it.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම තමා මේකෙ අධ්යක්ශක, සයිලස් රැම්ස්බොටම්.
i am the league's director, silas ramsbottom.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම තමා ඒක එක්ක ජීවත් වෙන්න ඕන උඹ නෙමේ
it was an accident and i am the one who gotta live with it, not you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
දැන් ඔයාලා අවිශ්වාස කරන්නම ඕනා කෙනා මම තමා.
and right now i'm about the last guy you should be trusting.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- නෑ මම තමා තමුසෙට දුන්න සෝස් එක දුන්නේ
winchester service station? - no.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම තමා ඇපල් පරිගණක සමාගමේ ප්රධාන විධායක නිලධාරී.
i'm ceo of apple computer.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඒත්, පේන විධියට මම තමා ඊයෙ රෑ හිටපු දයාබරම කෙනා.
apparently, i wasn't the most gracious of hosts last night.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම තමා ලොකුම රසිකය, මම එයාගේ වැඩ වලට ආ.. සකරා.
i'm her biggest fan, love her work.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: