Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
යටතේ රඳවා ඇත
mounted under
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ගොනු යටතේ (_f):
_file under:
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
වික්ටර් යටතේ සදාකාලිකවම
viktor's prisoner for all time
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
අද රාත්රියෙ සද යටතේ...
"tonight under the moon.."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
..හමුදා රැකවරණ යටතේ.
..with a military convoy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා නිරීක්ශනය යටතේ ඉදියි
you'll be under observation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඒක පාලනය යටතේ තියන්නේ.
relax. it's under control.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඩියුක්ගේ අණ යටතේ.. රෝඩ්බ්ලොක්..
under duke's command are roadblock,
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
නිතිය යටතේ ඔබ පුද්ගලයකු නොවේ
and you're sitting there basically banging my lawyer and she is probably still fucking billing us.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
එක කියනකම් අපෙ පාලනය යටතේ,
okay. if you've got that under control
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
89p13 යටතේ, ආයුධ බිම දානවා.
subject 89p13, drop your weapon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- හැමදෙයක්ම සම්පූර්ණ පාලනය යටතේ.
- terry? - everything is under control.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"කණ්නාඩි" යටතේ මොකුත් නැහැ නේ
there's nothing under "gangster".
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ජංගම හමුදා ඒකකයක් ඔයාගෙ බාරය යටතේ
a mobile command unit, to which you are assigned.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔහු දැන් විමර්ශනය කිරීමක් යටතේ ඉන්නේ.
he's currently under investigation.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- එතකොට මම ඔයා යටතේ වැඩ කරනවනේ∙
- so then i would work for you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d.o.d. හි ආරක්ෂක විමර්ෂණය යටතේ
and i've got two weapons briefs under security review by the dod.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. ඔයා එයාගේ යටතේ හිටියේ නෑනේ මිනීමැරුම සිද්දවෙද්දි
and you weren't in her care at the time of the murder.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
අහන්න, මගේ වෙඩරු බෝලේ. ඒක පාලනය යටතේ.
listen, butterball, i-it's under control.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
නැවතත් කියනවා: තර්ජනාත්මක තත්වයක් යටතේ පමණයි.
i repeat: only if you're under threat.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: