Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
බොබ් යන්න මහත් උනන්දුවෙන් හිටියෙ.
bob was eager to go. - kevin?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
එයා හිටියෙ නෑ
we were in the supermarket,and i turned around for one second, d he was gone.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
එක්කෙනයිනෙ හිටියෙ.
- there's only one.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
කොහෙද හිටියෙ?
and where were you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- කොල්ලෙක් හිටියෙ..
what guy? there was a guy.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම හිටියෙ දූපතේ
i was on the island.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මම එහේ තමයි හිටියෙ.
i was.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-බලාගෙන හිටියෙ මේකට
excited.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- මම කිය කිය හිටියෙ...
- i was saying...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- මොන කාමරේද හිටියෙ?
- the eisenhower suite.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- ඒත් අපි ලෝගන්ගෙ ගෙදර නාන්න යන්න හිටියෙ
but we were gonna go and get high on bath salts at logan's house.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
අපි ඔයා එනකම් හිටියෙ.
we've been waiting for you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා මොන ලෝකෙද හිටියෙ?
oh! where on earth have you been?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- අතන වාඩිවෙලා හිටියෙ සර්.
where were you?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ය්වෙට් ගියපු ගෙදර හිටියෙ
is she okay?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයගොල්ලන් ඒ යානෙ කොහොමත් යන්න හිටියෙ නෑ සහෝදරයා.
hey, y were never going to be on that plane,brother.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයා ආරියාත් එක්කද හිටියෙ?
hey, you been hanging out with aria?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-මම සින්දු අහ අහ හිටියෙ...
- i was listening to...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-කොහෙද මෙච්චර කල් හිටියෙ?
i thought you were dead.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඇලිසන් විතරයි දැනගෙන හිටියෙ.
is it possible? only alison could have known.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: