Você procurou por: වල්ගා තරැව (Sinhala - Inglês)

ඒත් වල්ගා තරුව අහසේ තියෙන්නේ...
but the comet will pass overhead, in the sky..

වල්ගා තරුවක් යනු කුමක්ද?
what is a comet?

- වල්ගා තරුවත් අල්ල ගන්නවා.
..catch hold of the comet..

මෙම වල්ගා තරුව පෘථිවිය පසුකර යන්නේ.
..that this comet will pass over the earth.

වල්ගා තරුවක් කොහොමද අනතුරුදායක වෙන්නේ?
- how can a comet be dangerous?

දැන් අපි කථා කරමු වල්ගා තරුව අපිව පසු කර යන..
..let's talk about the comet's passing which might just be the..

..අර වල්ගා තරුවේ හැඩේට හදපු සැන්විච් කනවා.
..will be eating it. i mean those sandwiches.

ඒ වගේම එම විශේෂිත වූ වල්ගා තරුව ක්වායිෂ් හරහා...
..and in some time, we'll also see the comet passing..

...වල්ගා තරුව අල්ලාගෙන ආයෙත් භූතයෙක් බවට පත්වෙන්න.
..so that he could catch the comet and go back to being a genie..

- ඒ හැම ප්‍රථිඵලයකින්ම තීරණය වෙන්නේ මේ වල්ගා තරුව...
all results conclude that this comet..

වල්ගා තරුව නෙමෙයි. වල්ගා තරුවේ ඡායාවයි අල්ලන්න ඕනේ.
not the comet, he'll catch the reflection of the comet.

වල්ගා තරුව නෙමෙයි. - වල්ගා තරුවේ ඡායාවයි අල්ලන්නේ.
not the comet, we'll catch the reflection of the comet.

මං හිතාගෙන ඉන්නවා එදාට වල්ගා තරුවේ හැඩේට සැන්විච් හදන්න.
i plan to make comet shaped sandwiches for the occasion.

මුලින්ම අපි දැනගන්න ඕනේ වල්ගා තරුව කොහේදිද අල්ලගන්න පුළුවන් කියලා.
first, let's find out where we can catch the comet.

තවත් දින කිහිපයක් පමණයි තිබෙන්නේ එම වල්ගා තරුව ක්වායිෂ් හරහා ගමන් කිරීමට...
only a few days remain for the comet to pass over khwaish.

ප්‍රොෆෙසර් නසීර් අපි තවමත් මේ වල්ගා තරුව පිළිබඳ වැඩි තොරතුරක් දන්නේ නෑ.
prof. nazer, since we don't know much about this comet..