Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ඔයා වැටේවි
you will fall down.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- මාව වැටේවි
- i will fall down.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
සපත්තු නිසා ඔයා පහත වැටේවි
the shoes let you down.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
දොරවල් එලියෙන් අගුළු වැටේවි.
the door's gonna lock from the outside.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"තමන් කපපු වලේ තමන්ම කවද හරි වැටේවි "
"whosoever diggeth a pit shall fall therein."
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ඔයාගේ ඔය කටහඬෙන් නම් ඔයා ලොකු අමාරුවක වැටේවි.
your voice is one hell of a deal-breaker.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
හොදින් ඉන්න, නැත්නම් එයාට මගුලේ නඩුවක් වැටේවි.
better be, or he's got one hell of a lawsuit.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ඔයාගේ පස්සෙන් මිනිස්සු එනවානම්, ඔයා නිසා අපි ඔක්කොම අමාරුවේ වැටේවි
you put all of us at risk.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
දූශිත සංස්ථා යෝධයින්, දනින් වැටේවි. ඉතින්, එය ඇරබූ හැටියෙම, තමුන්ගෙන් විමසන්න.
the corrupt corporate giants will be brought to their knees.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
මේ පාර එයා ගියේ තනියම... ඔයාලට බොන්න ඕන නම් ඔයා ඊළඟට වැටේවි, ඒත් මේවගේ වෙලාවල් වල මෙයාව තනිකරනවද? මොන විදියේ යාළුවොද ඔයාලා?
thistime he went alone aunty... when youwantto booze youwill be nextto him, but in such situations, you leave him alone what sort of friends you are?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: