Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
තනි පද
single verses
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
විරුද්ධ පද
සතුරෝopposite terms
Última atualização: 2021-11-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
සමාන පද කිදුරිය
similar terms frost
Última atualização: 2022-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
විරුද්ධ පද cheap
opposite terms cheap
Última atualização: 2022-05-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
සාමූහික නාම පද ලැයිස්තුව
collective nouns list
Última atualização: 2020-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
මේ තමයි අවසාන පද පෙළ.
it's the last midnight
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
සිංහල පද රචනයේ egi waki
egi waki in sinhala lyrics
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
රූඩි පද නිකිණි හොයනවා තේරුම
Última atualização: 2021-01-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
twinkle twinkle little star පද රචනය
twinkle twinkle little star lyrics in
Última atualização: 2022-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
සංගිත සලකුණු හා පද රචනය සමග∙
those notations, they're song lyrics.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
සිංහල පරිවර්තනය දිය යන්න සමාන පද මොනවාද
what are the equivalent terms for the sinhala translation?
Última atualização: 2020-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
twinkle twinkle little star ගී පද සිංහලෙන්
twinkle twinkle little star lyrics in sinhala
Última atualização: 2022-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
සිංහල පද රචනයේ kiyawima minisa sampurna karai
kiyawima minisa sampurna karai in sinhala lyrics
Última atualização: 2020-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ඇය ඔයාව දකින්නෙ උදාසීන, උද්ධච්ච තව හොඳ විශේෂණ පද ටිකක් කිව්වා.
she found you smug, arrogant and several other choice adjectives.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
එකිගේ මොලේ හොද නැතුව ලියපුවා∙ මේ පද රචනයක් එක්ක, සමිකරණ!
they could be the ravings of her disturbed mind. song lyrics, mixed with equations!
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
මම එක එක පද වලට නටන කෙනකේ නෙවයි ඔයාලගේ හමුවිම් කුසලතාවයන්ගෙන් ප්රයේජනයක් ගන්න උත්සහ කරන්න පුළුවන්∙
i'm not a crash-test dummy you can use to try out your dating skills.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
නමුත්, ඔයාට පද ගඳක් දැනිලා, කවුරුත් ඇරලා තිබුනේ නැත්තම්, හරියට අපි මස් කඩයක් ලඟින් යනව වගේ...
but if you say you smelled a fart and nobody farted, like if we were just passing a slaughterhouse...
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ඔබට මෙහිදී එහි පෙළ යෙදුමේ නොදන්නා පද පෙන්නන උපුටා ගත් පද පෙළක් දැකිය හැක. නොදන්නා පදය සඳහා හොඳම ප්රතිස්ථාපනය තේරීමට මෙම තොරතුරු ප්රමාණවත් නොවේ නම් ඔබට ඔබ තහවුරු කරන ලිපිය ක්ලික් කර වඩා විශාල පෙළ කොටසක් කියවා දිගටම තහවුරු කිරීම කරග්න යාමට නැවත මෙහි පැමිණීමට හැක.
here you can see a text excerpt showing the unknown word in its context. if this information is not sufficient to choose the best replacement for the unknown word, you can click on the document you are proofing, read a larger part of the text and then return here to continue proofing.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
නොලිමිට් යන උන්ට බිත්තර ගහනවෝ යයි පහුගිය දිනෙක අපේ බුකියේ වීර අයියලා මල්ලිලා සහ අතරමැදි උන්දෙලා මහා හයියෙන් පොර ටෝක් දෙනු දකින්නට ලැබිණි. හම්බයන් නරක නම්, හම්බයන්ට වඩා හොඳට ව්යාපාර කරනවා මිසක උන්ට දෙලෝ රත් වෙන්න බණින එක නොවේ කළයුත්ත යන්න අපේ වීර අයියලාට තේරෙන්නේ නැත. මට ඔය නොලිමිට් කියන කාලකන්නි ගුබ්බෑයම ගැන සත පහක ආදරයක් නැත. හොරෙන් කරපු කුඩු ජාවාරම අහුවුනාම නමත් මාරු කරගෙන කරපු විකාරය අපට මතක තිබේ. විශේෂයෙන් මහරගම මිනිසුන්ට හොඳින් මතක තිබේ. ඒත් නෝලිමිට් එපානම් කලයුත්තේ ඊට වඩා හොඳට ව්යාපාර කිරීම මිස මෙවැනි ත්රස්තවාද කිරීම නොවේ. මුස්ලිම් කඩවල මිනිස්සු පාරිභෝගිකයා හට සළකන්නේ දෙවියකු මෙනි. සිංහල කඩේක කෑවාම අත පිහින්ට සර්වියට් එක ගෙන ඒම පවා සේවකයා සළකන්නේ මදිකමක් ලෙසය. ඉතින් මුස්ලිම් ව්යාපාර නැගී ඒම අහන්නත් දෙයක් ද? පෝයට පන්සලේ පස් නොපාගන, දුප්පත් මිනිහෙකුට ළමයෙකුට සතයක් නොදෙන, බණ පොතක් අල්ලලා නැති, ධර්ම සාකච්චාවක් ගැන අහලවත් නැති සමහර පිම්පියෝ, බුකියේ පොර ටෝක් දෙමින් තමන්ගේ නපුන්සක කම වහගන්නට උත්සාහ කරති. මේ රටේ සිංහල බෞද්ධ අනාගතයක් හදන්න අවශ්ය නම් කළයුතු එකම දේ පන්සිල් පද පහ රකින සමාජයක් හැදීම මිසක මෙවැනි තුට්ටු දෙකේ නපුංසක පාහර වැඩ කිරීම නොවේ... මේ වනාහි සිංහල බෞද්ධ චින්තනය නොව, හිට්ලර්ගේ නාසි චින්තනයයි. අන්න ඒ නිසා පුළුවන්නම් මට බිත්තර ගහන්නයි බුකියේ පොරවල්වලට විවෘත අභියෝගයක් කරමින් අද මම නුගේගොඩ නොලිමිට් වෙත ගියෙමි. ගියා පමණක් නොව, බඩුද මිල දී ගත්තෙමි. ගත්තු බවට සාක්ෂි ලෙස බිල්පතේ චායාරූපයක් මෙහි පළකරමි. අනිද්දා හවස 6.30 ට මහරගම නොලිමිට් ආයතනයට යාමට ද මා බලාපොරොත්තු වන අතර, අද නාපු චණ්ඩි ටික එදාටවත් එනු ඇතැයි ආදරයෙන් අපේක්ෂා කරමි.
visa available