Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eebana wuxuu ku kaliyeelaa naxariistiisa ruuxuu donna, eebana fadligiisu (khayrkiisu) waa waynyahay.
but allah chooses for his mercy whom he wills. and allah is the owner of great bounty.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ma jeela kuwii gaaloobay oo ehelu kitaabka ahaa (yuhuud iyo na- saara) lye gaaladii carbeed in iaydinku soo dajiyo khayr xagga eebe ka yimid. eebana wuxuu ku kaliyeelaa naxariistiisa ruuxuu donna, eebana fadligiisu (khayrkiisu) waa waynyahay.
fain would they who disbelieve, be they of the people of the book or of the associators, that naught of good should be sent down unto you from your lord; whereas allah singleth out for his mercy whomsoever he will and allah is the lord of mighty grace.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: