Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
iyo halka ilaalinta amaanka iyo caafimaadka shacabka iyada oo gobolka california oo dhan ah, waxa aan u arkaa inay daruuri u tahay dhamaan reer california inay u fiirsadaan tilmaamaha caafimaadka shacabka gobolka ee waaxda caafimaadka shacabka.
and whereas in a short period of time, covid-19 has rapidly spread throughout california, necessitating updated and more stringent guidance from federal, state, and local public health officials;
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sidoo kale, iyada oo lagala tashano maamulaha xafiiska badhasaabka ee adeegyada degdeg ah, waxa aan u wakiilan karaa waaxda dawlada ee muhiimka ah si markaa loo ilaaliyo caafimaadka iyo badqabka dhamaan dadka reer california.
to protect public health, i as state public health officer and director of the california department of public health order all individuals living in the state of california to stay home or at their place of residence except as needed to maintain continuity of operations of the federal critical infrastructure sectors, as outlined at https://www.cisa.gov/critical-infrastructure-sectors.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.