Pergunte ao Google

Você procurou por: tawala za mikoa na serikali za mitaa (Suaíli - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

serikali za mitaa

Inglês

Chelewa Fagio

Última atualização: 2020-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

afisa wa serikali za mitaa

Inglês

Local government chairman

Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

ofisi ya serikali za mitaa

Inglês

local government office

Última atualização: 2019-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

barua ya utambulisho kutoka serikali za mitaa

Inglês

an identity letter from local government

Última atualização: 2020-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Waziri wa Majimbo na Serikali za Mitaa Sydney Mufamadi; na

Inglês

Minister of Provincial and Local Government Sydney Mufamadi; and

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Kwa uzoefu, serikali za mitaa za China zimerithi mbinu ya kuchelewesha mambo kama namna ya kutuliza hasira za wananchi.

Inglês

In the past, Chinese local governments have adopted delay-tactics like this to pacify people's anger.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Kwa bahati mbaya, serikali za mitaa zisizofanya wajibu wake zinafanya maisha yake kuwa machungu na kwa kweli inafanya iwe vigumu kupata haki yake.

Inglês

Sadly, the non-functional local government makes his life bitter and brutally infringes on his right to private property.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Serikali za Kimataifa zimeingia kwenye mazungumzo na serikali ya Kongo kutafuta suluhu na kumaliza ghasia zinazoendelea katika miji yao mikuu.

Inglês

International governments have already approached the Congolese government to intercede and stop the violence in their capitals.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Mwezi Agosti (mwaka 2012), Mtandao wa Sauti za Dunia uliripoti habari za wanaharakati kadhaa wanaohusika na vuguvugu la maandamano nchini Urusi wanaogombea nafasi mbalimbali katika uchaguzi wa serikali za mitaa.

Inglês

In August, Global Voices reported on several activists from Russia’s protest movement running for office in local elections.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Mwisho wa barua hiyo, anawakaribisha jumuiya na serikali za Kimataifa zinazojali haki za binadamu kuwasaidia wananchi wa Iran kupata haki zao na uhuru.

Inglês

At the end of the letter, he invites the international community and governments who care for human rights to help Iranian people win their rights and freedom.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Nyakati nyingi, serikali za mitaa au serikali kuu ya shirikisho nchini Mexico huwalipia gharama za usafiri na nchi wanazokwenda huwapatia visa na kuwawekea mazingira ya kufika kwenye eneo la tukio..

Inglês

Most of the time, local authorities or Mexico's federal government cover their travel expenses and the countries they go give them visas and access to the disaster zones.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Waagizaji wa mafuta na serikali za Msumbiji na Malawi wanalaumiana kuhusu tatizo la mafuta lililoikumba Malawi kwa zaidi ya wiki nne mfululizo katika mwezi Novemba na Disemba.

Inglês

The fuel importers and governments of Malawi and Mozambique blamed each other for the fuel crisis that hit Malawi for a consecutive four weeks plus in November and December.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Kwa mujibu wa maoni ya mtandaoni, maendeleo haya huenda yakazisukuma serikali za mikoa mingine nazo kutoa taarifa kamili za mapato yao na kuongeza uwazi.

Inglês

According to online opinion, such developments may pressure other townships or higher levels of government to issue expenditure statements and increase transparency.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Ni sura inayopewa kipa umbele ya barafu iliyoko kwenye mlima wa Chacaltaya ndiyo inayovuta usikivu wa ofisa wa serikali za mitaa na vikundi vingine vya wanaharakati ili kutazama tatizo la mabadiliko ya hali ya hewa katika ukanda wa Bolivia.

Inglês

It is the high-profile image of the Chacaltaya glacier that is drawing attention from local government official and other activist groups to the problem of climate change in the Bolivian Occident.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Kwa hiyo tafsiri yangu ni kwamba jambo pekee jipya linalowezekana kupitia kauli kama hizi ni kuwepo kwa uwezekano kwamba sasa baadhi ya watu wanaweza kuanzisha Shule za Sekondari zinazofundisha kwa Kiswahili, na kwamba sasa ni rasmi mamlaka za serikali za mitaa zinaweza kugeuza shule za msingi zilizopo kuwa za Kiingereza.

Inglês

So my interpretation is that the only NEW thing made possible by such statements is that it is possible now for some people to establish Swahili medium secondary schools, and it is now official that local government authorities can convert existing primary schools to become English medium.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Tamasha hilo, lililoandaliwa na kikundi cha vijana wa Kitibeti, liliruhusiwa rasmi na serikali za mitaa za sehemu hiyo, na kwa mujibu wa taarifa ya Shirika la Utangazaji la Marekani, tamasha hilo lilikuwa lina maudhui ya kuonyesha umuhimu wa lugha na utamaduni wa Kitebeti.

Inglês

The concert, organized by a group of Tibetan youth, had received permission from local authorities, and according to a report from Voice of America, the concert was to address the importance of Tibetan language and culture.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Pamoja na juhudi zinazotokana na serikali za kuhamasisha upya sekta hiyo , tafiti zinazofanyika nchini Ufaransa zina hali mbaya ukilinganisha na zile za majirani zao wa nchi za Ujerumani na Uingereza na kwa hakika zinaonyesha dalili za kuzorota na uwezekano wa kupotea kabisa.

Inglês

Despite the resulting efforts of the government to re-energise the sector , French research is suffering in comparison to its Anglo-Saxon neighbours and is showing signs of running out of steam.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Matukio mengi yanayohusisha watu wengi zilifutwa na serikali za taifa na za kanda, ikiwemo tamasha ya kila mwaka wa Mwaka Mpya, na kampuni ya kibinafsi pia zikifunga maduka yao pekee yao na kivutio cha watalii kama vile Hong Kong Disneyland na Shanghai Disneyland.

Inglês

A number of events involving large crowds were cancelled by national and regional governments, including annual New Year festivals, with private companies also independently closing their shops and tourist attractions such as Hong Kong Disneyland and Shanghai Disneyland.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK