Pergunte ao Google

Você procurou por: tunaomba (Suaíli - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

Tunaomba Sri Lanka ijijenge upya#fb

Inglês

May Sri Lanka rebuild #fb

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

Ili kutekeleza visheni hii, tunaomba ridhaa yenu ili:

Inglês

To achieve this vision, we seek your mandate to:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

Wakamjibu, "Mheshimiwa, tunaomba macho yetu yafumbuliwe."

Inglês

They say unto him, Lord, that our eyes may be opened.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Suaíli

Tunaomba mtupe nafasi mioyoni mwenu! Hatujamkosea mtu yeyote, hatujamdhuru wala kumdanganya mtu yeyote.

Inglês

Receive us; we have wronged no man, we have corrupted no man, we have defrauded no man.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

Tunafurahi kwamba sisi tu dhaifu, lakini ninyi mna nguvu; kwa hiyo tunaomba mpate kuwa wakamilifu.

Inglês

For we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

Tunaomba rasmi tamko lililo wazi la kuomba msamaha kutoka kwa wale waliotupaka matope na ninawaomba wote wanaozungumza kwa jina la heshima kuonyesha ushirikiano wao.

Inglês

We officially ask for a clear apology from those who tarnished our reputation and I am asking all those who speak in the name of honor to show their support.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

Poleni sana waheshimiwa wabunge kwa kutukanwa ila tunaomba rathi kwa niaba ya wana Kigoma wote kwa kosa alilolifanya mbunge wetu kutoka kigoma ulimi ulitereza jumani hayakuwa makusudio yake kusema vile mimi kuma mzalendo wa mkoa wangu.

Inglês

My apologies honorable members of parliament for the insult thrown at you, we ask your forgiveness on behalf of everyone from Kigoma, for the error committed by our MP from Kigoma his tongue slipped and he did not intended to say what he said, I am a patriot for my region.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

Henceforth, kama raia wa nchi hii, na pia kama watu na wanaharakati wa haki za kimapenzi wanasimamia wazo la kupinga ubepari na kupigania jamii ya kimapinduzi na kidemokrasia , tunaomba maelezo kuhusu kigezo ambacho tayari kimetajwa na tume ya bunge ikifuatiwa na amri ya kutoa, kwenye toleo ya Sheria Na 11, pendekezo la kurekebisha muswada wa Sheria ya Kazi.

Inglês

Henceforth, as citizens of this country, and also as human and sexual rights activists standing up for the idea of an anticapitalist, revolutionary and democratic society, we request a public explanation regarding the criteria which the already mentioned parliamentary commission followed in order to exclude, from the final version of Law No 11, the proposal to amend the draft of the Labor Code.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK