Pergunte ao Google

Você procurou por: wewe sio mmilikaji wa kikundi hiki (Suaíli - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

mdhamini wa kikundi

Inglês

loss of objectsmdhamini

Última atualização: 2019-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Posti ya pili ilisimulia kukamatwa kwa mwanachama ajuza wa kikundi hicho:

Inglês

The second post told of the arrest of an elderly member of the group:

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Shambulio la Westgate ni dalili ya hivi karibuni ya udhaifu wa kikundi hicho.

Inglês

The Westgate attack is the latest sign of the group’s weakness.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Mwanzilishi wa Kikundi cha Kijeshi Kilichofutwa Nchini Pakistani Ajitolea Kuisaidia Marekani.

Inglês

Founder of Banned Militant Group in Pakistan Offers Aid to U.S. · Global Voices

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Kulikuwa na kiongozi mmoja Myahudi, wa kikundi cha Mafarisayo, jina lake Nikodemo.

Inglês

There was a man of the Pharisees, named Nicodemus, a ruler of the Jews:

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Ni nadra kwa wafanyakazi katika kikundi hiki cha hatari huhitaji kutumia mashine ya kusaidia kupumua.

Inglês

Workers in this risk group rarely require use of respirators.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Tallawah ametuma picha kutoka katika muhula wa 2010 wa Kikundi cha Taifa cha Dansi cha Jamaica.

Inglês

Tallawah posts photographs from the National Dance Theatre Company of Jamaica's 2010 season.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Wanachama wa kikundi hicho pia waliwasilisha ripoti kwa mwendesha mashitaka ya umma kudai uwajibikaji kwa tukio hilo.

Inglês

Members of the group have also filed a report with the public prosecutor claiming responsibility for the event.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Uamuzi huu ulileta mshangao, hata miongoni mwa wanachama wa kikundi hicho na hata wale wa chama cha FJP.

Inglês

The decision was shocking, even for members of the Muslim Brotherhood and the Freedom and Justice Party.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Mara Mafarisayo wakatoka nje, wakafanya shauri pamoja na watu wa kikundi cha Herode jinsi ya kumwangamiza Yesu.

Inglês

And the Pharisees went forth, and straightway took counsel with the Herodians against him, how they might destroy him.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Basi, baadhi ya Mafarisayo na wafuasi wa kikundi cha Herode walitumwa ili wamtege Yesu kwa maneno yake.

Inglês

And they send unto him certain of the Pharisees and of the Herodians, to catch him in his words.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Hapa chini ni mkusanyiko wa makala kadhaa zilizotundikwa na wanachama wa Kikundi cha Wanablogu wa Ghana siku hiyo ya Kublogu.

Inglês

Below is a round-up of the various posts by members of the Ghana Blogging Group on Blog Action Day.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Kisha, Kuhani Mkuu na wenzake waliokuwa wa kikundi cha Masadukayo wa mahali hapo, wakawaonea mitume wivu.

Inglês

Then the high priest - rose - up, and all they that were with him, (which is the sect of the Sadducees,) and were filled with indignation,

Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Wanachama wa kikundi cha kijeshi kilichofutwa cha Laskher-e-Jhangvi walidai kuhusika na ukatili huo.

Inglês

Members of the banned militant group Laskher-e-Jhangvi claimed responsibility for the horrendous crime.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Kikundi hiki cha Facebook kilianzishwa kwa nguvu ya kikundi kingine cha cha Facebook kiitwachoZambian Peoples Pact ambacho kilifanya kampeni kukipinga chama tawala kilichoangushwa.

Inglês

The group was formed on the back of another Facebook group, the Zambian Peoples Pact which campaigned against the former ruling party.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Mapambano ya hivi karibuni yalitokea mwishoni mwa juma lililopita wakati ambapo wanachama wa kikundi hicho walipojaribu kufanya maandamano mara mbili mjini Havana.

Inglês

The most recent confrontation happened this past weekend as members of the group attempted to carry out two protests in Havana.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Kituo hicho cha televisheni kilichopo nchini Qatar kinatuhumiwa kuegemea upande wa wafuasi wa Muslim Brotherhood na kugeuka kuwa mdomo wa kikundi hicho.

Inglês

The Qatar-based channel is being accused of siding with the Muslim Brotherhood and being its mouthpiece.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Haiko wazi vilevile ikiwa watekaji wao walikuwa wahalifu wa kawaida au wanachama wa kikundi cha Al Qaeda, ingawa waangalizi wengi wanalichukulia tukio hilo kama lililofanywa na magaidi.

Inglês

It is also unclear if their captors were common criminals or members of a faction of Al Qaeda, though most observers attribute the incident to terrorists.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Blogu hiyo pia iliweka posti mbili nyingine kuhusu hatua zilizochukuliwa na serikali dhidi ya wanachama wa kikundi hicho cha ’Ladies in White’.

Inglês

The blog also posted two other entries about state action against members of the Ladies in White.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Suaíli

Damu kuganda isivyo kawaida, hasa ongezeko la muda wa prothrombin, imeelezwa katika asilimia 6 ya wale waliolazwa hospitalini kwa sababu ya COVID-19, ambapo utendakazi usio wa kawaida wa figo unaonekana katika asilimia 4 ya kikundi hiki.

Inglês

Clotting abnormalities, specifically an increase in prothrombin time, have been described in 6% of those admitted to hospital with COVID-19, while abnormal kidney function is seen in 4% of this group.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK