Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana
sehr
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
suri sana
very sensitive
Última atualização: 2019-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena la!
abermals: keineswegs!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obwisana sana
obvisana sana obvisana sa
Última atualização: 2024-02-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
inahuzunisha sana.
das ist wirklich schlimm.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
karibu sana!
danke
Última atualização: 2021-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naku tamani sana
ich vermisse dich
Última atualização: 2020-02-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ili tukutakase sana.
auf daß wir dich oft preisen mögen
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bwana awabariki sana
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mzuri sana,na wewe
soweit kupoteza muss wakujibishana na wewe
Última atualização: 2021-06-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nashukuru sana' nimeziona
vielen dank
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
asante sana nitakuja tena
danke dir nochmal
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakupenda sana mpenzi wangu
honey
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilikuwa salama sana nashukuru ��
Última atualização: 2023-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wanafunzi walishangazwa na maneno yake. yesu akawaambia tena, "watoto wangu, ni vigumu sana kuingia katika ufalme wa mungu!
die jünger aber entsetzten sich über seine rede. aber jesus antwortete wiederum und sprach zu ihnen: liebe kinder, wie schwer ist's, daß die, so ihr vertrauen auf reichtum setzen, ins reich gottes kommen!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
akasema, "mheshimiwa, mwonee huruma mwanangu kwa kuwa ana kifafa, tena anateseka sana; mara nyingi yeye huanguka motoni na majini.
und sprach: herr, erbarme dich über meinen sohn! denn er ist mondsüchtig und hat ein schweres leiden: er fällt oft ins feuer und oft ins wasser;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tena, viungo vile tunavyovifikiria kuwa havistahili heshima kubwa, ndivyo tunavyovitunza kwa uangalifu zaidi; viungo vya mwili ambavyo havionekani kuwa vizuri sana, huhifadhiwa zaidi,
und die uns dünken am wenigsten ehrbar zu sein, denen legen wir am meisten ehre an; und die uns übel anstehen, die schmückt man am meisten.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
obwisana sana obwisana sa obwisana sana obwisana sa obwisana obwisana obwisana obwisana sa
sehr stark
Última atualização: 2020-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: