Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mimi paulo, mtume wa kristo yesu kwa mapenzi ya mungu, nawaandikia ninyi watu wa mungu huko efeso, mlio waaminifu katika kuungana na kristo yesu.
si pablo, apostol ni cristo jesus tungod sa kabobut-on sa dios, nganha sa mga balaan nga anaa sa efeso ug kasaligan usab diha kang cristo jesus:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mimi yakobo, mtumishi wa mungu na wa bwana yesu kristo, nawaandikia ninyi, makabila kumi na mawili, yaliyotawanyika ulimwenguni! salaam!
si santiago, ulipon sa dios ug sa ginoong jesu-cristo, nganha sa napulo ug duha ka mga banay nga nanghitibulaag: komusta.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mimi simoni petro, mtumishi na mtume wa yesu kristo, nawaandikia ninyi ambao, kwa wema wake mungu wetu, na mwokozi yesu kristo, mmejaliwa imani ileile ya thamani kuu tuliyojaliwa sisi.
si simon pedro, ulipon ug apostol ni jesu-cristo,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: