Você procurou por: sikilizeni (Suaíli - Coreano)

sikilizeni, nimekwisha kuwaonya kabla ya wakati.
보 라 내 가 너 희 에 게 미 리 말 하 였 노

"sikilizeni! mpanzi alikwenda kupanda mbegu.
` 들 으 라 씨 를 뿌 리 는 자 가 뿌 리 러 나 가

sikilizeni, nawaambieni siri: sisi hatutakufa sote, ila sote tutageuzwa
보 라 ! 내 가 너 희 에 게 비 밀 을 말 하 노 니 우 리 가 다 잠 잘 것 이 아 니 요 마 지 막 나 팔 에 순 식 간 에 홀 연 히 다 변 화 하 리

"basi, ninyi sikilizeni maana ya mfano huo wa mpanzi.
그 런 즉 씨 뿌 리 는 비 유 를 들 으

yesu aliuita ule umati wa watu, akawaambia, "sikilizeni na muelewe!
무 리 를 불 러 이 르 시 되 듣 고 깨 달 으

na sasa sikilizeni enyi matajiri! lieni na kuomboleza kwa sababu ya taabu zitakazowajieni.
들 으 라 부 한 자 들 아 너 희 에 게 임 할 고 생 을 인 하 여 울 고 통 곡 하

sasa, sikilizeni! mimi, nikiwa ninamtii roho, nakwenda yerusalemu bila kufahamu yatakayonipata huko.
보 라, 이 제 나 는 심 령 에 매 임 을 받 아 예 루 살 렘 으 로 가 는 데 저 기 서 무 슨 일 을 만 날 는 지 알 지 못 하 노

naye yesu akawaambia mambo mengi kwa mifano. "sikilizeni! mpanzi alikwenda kupanda mbegu.
예 수 께 서 비 유 로 여 러 가 지 를 저 희 에 게 말 씀 하 여 가 라 사 대 씨 를 뿌 리 는 자 가 뿌 리 러 나 가

na wakati tulipo waleta kundi la majini kuja kwako kusikiliza qur'ani. basi walipo ihudhuria walisema: sikilizeni!
하나님께서 영마의 무리로 하여 그대에게 보내어 꾸란을 듣 도록 하니 그들이 거기에 나타나 말하길 조용히 귀를 저울이라 말 하고 꾸란의 낭송이 끝났을 때 그들은 백성들에게로 돌아가 그들의죄악에 대하여 경고하더라

ndugu zangu wapenzi, sikilizeni! mungu amechagua watu ambao ni maskini katika ulimwengu huu ili wapate kuwa matajiri katika imani na kupokea utawala aliowaahidia wale wanaompenda.
내 사 랑 하 는 형 제 들 아 들 을 지 어 다 하 나 님 이 세 상 에 대 하 여 는 가 난 한 자 를 택 하 사 믿 음 에 부 요 하 게 하 시 고 또 자 기 를 사 랑 하 는 자 들 에 게 약 속 하 신 나 라 를 유 업 으 로 받 게 아 니 하 셨 느

yesu aliwachukua kando wale kumi na wawili, akawaambia, "sikilizeni! tunakwenda yerusalemu na huko kila kitu kilichoandikwa na manabii kuhusu mwana wa mtu kitakamilishwa.
예 수 께 서 열 두 제 자 를 데 리 시 고 이 르 시 되 ` 보 라, 우 리 가 예 루 살 렘 으 로 올 라 가 노 니 선 지 자 들 로 기 록 된 모 든 것 이 인 자 에 게 응 하 리

"sikilizeni! tunakwenda yerusalemu, na huko mwana wa mtu atakabidhiwa kwa makuhani wakuu na walimu wa sheria, nao watamhukumu auawe na kumkabidhi kwa watu wa mataifa.
` 보 라, 우 리 가 예 루 살 렘 에 올 라 가 노 니 인 자 가 대 제 사 장 들 과 서 기 관 들 에 게 넘 기 우 매 저 희 가 죽 이 기 로 결 안 하 고 이 방 인 들 에 게 넘 겨 주 겠

lakini petro alisimama pamoja na wale kumi na mmoja akaanza kuwahutubia watu kwa sauti kubwa: "ndugu wayahudi nanyi nyote mnaokaa hapa yerusalemu, sikilizeni kwa makini maneno yangu.
베 드 로 가 열 한 사 도 와 같 이 서 서 소 리 를 높 여 가 로 되 ` 유 대 인 들 과 예 루 살 렘 에 사 는 모 든 사 람 들 아 이 일 을 너 희 로 알 게 할 것 이 니 내 말 에 귀 를 기 울 이

akawaambia, "mmemleta mtu huyu kwangu mkisema kwamba alikuwa anawapotosha watu. sasa sikilizeni! baada ya kuchunguza jambo hilo mbele yenu, sikumpata na kosa lolote kuhusu mashtaka yenu juu yake.
이 르 되 ` 너 희 가 이 사 람 을 백 성 을 미 혹 하 는 자 라 하 여 내 게 끌 어 왔 도 다 보 라 내 가 너 희 앞 에 서 사 실 하 였 으 되 너 희 의 고 소 하 는 일 에 대 하 여 이 사 람 에 게 죄 를 찾 지 못 하 였

"wananchi wa israeli, sikilizeni maneno haya! yesu wa nazareti alikuwa mtu ambaye mamlaka yake ya kimungu yalithibitishwa kwenu kwa miujiza, maajabu na ishara mungu alizofanya kati yenu kwa njia yake, kama mnavyojua.
이 스 라 엘 사 람 들 아 ! 이 말 을 들 으 라 너 희 도 아 는 바 에 하 나 님 께 서 나 사 렛 예 수 로 큰 권 능 과 기 사 와 표 적 을 너 희 가 운 데 서 베 푸 사 너 희 앞 에 서 그 를 증 거 하 셨 느 니