Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kwa hiyo farijianeni na kusaidiana ninyi kwa ninyi kama mnavyofanya sasa.
zato, tjeite se uzajamno i izgraðujte jedan drugoga, kako i èinite.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
msisahau kutenda mema na kusaidiana, maana hizi ndizo dhabihu zinazompendeza mungu.
dobrotvornosti i zajednitva ne zaboravljajte jer takve su rtve mile bogu!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tusiache ile desturi ya kukutana pamoja, kama vile wengine wanavyofanya. bali tunapaswa kusaidiana kwani, kama mwonavyo, siku ile ya bwana inakaribia.
te ne proputamo svojih sastanaka, kako je u nekih obièaj, nego se hrabrimo, to vie to vie vidite da se blii dan.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
maadamu hiyo "leo" inayosemwa katika maandiko bado inatuhusu sisi, mnapaswa kusaidiana daima, ili mtu yeyote miongoni mwenu asidanganywe na dhambi na kuwa mkaidi.
paèe hrabrite jedni druge dan za danom dok jo odjekuje ono danas da ne otvrdne tko od vas zaveden grijehom.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível