Você procurou por: miwili (Suaíli - Espanhol)

na ulimi, na midomo miwili?
una lengua y dos labios?

mitetemo kumi na miwili ilihisiwa katika tatu.
se sintieron doce temblores durante tres días.

maadhimisho ya miaka miwili ya kampeni ya kony 2012
segundo aniversario de la campaña kony 2012

miaka miwili iliyopita tulianzisha kampeni inayoitwa kony 2012.
hoy hace dos años que empezamos una campaña llamada kony 2012.

ukatili wa polisi nchini macedonia: miaka miwili baadae
brutalidad policlal en macedonia: van dos años

akawa ni kama baina ya mipinde miwili, au karibu zaidi.
estaba a dos medidas de arco o menos.

nijeria: baada ya miezi miwili bila uongozi, kaimu rais mpya
nigeria: tras dos meses de acefalía, un nuevo presidente interino

kutokea gaidi mpaka kuwa rais kwa sheikh sharif katika miaka miwili.
sheikh sharif pasó de terrorista a presidente en sólo dos años.

ilichukua miaka miwili kufikia hitimisho la hukumu ya miaka mitano jela!!!
¡¡¡tomó dos años llegar a una conclusión de cinco años de prisión!!!

kwa zaidi ya miezi miwili wanablogu wa najieria walilalamikia pengo hili la kiungozi.
durante más de dos meses los bloggers nigerianos lamentaron el vacío de poder.

atatukuzwa tena si katika miaka 20 ijayo bali katika miaka miwili au mitatu ijayo.
Él será idolatrado de nuevo no en 20 años, sino en unos dos o tres años.

hapa kuna mifano miwili ya washiriki wa zoezi hili, walioweka video kwenye mtandao youtube.
aquí está el ejemplo de los vídeos en youtube de dos participantes.

machi 5, 2014 ni siku ambayo maandimisho ya miaka miwili ya kampeni ya kony 2012 yalifanyika:
el 5 de marzo de 2014 fue el segundo aniversario de la campaña kony 2012 :

hata alipo fika baina ya milima miwili, alikuta nyuma yake watu ambao takriban hawakuwa wanafahamu lolote.
hasta que, llegado a un espacio entre los dos diques, encontró del lado de acá a gente que apenas comprendía palabra.

kwa kulitazama suala hili kwa jicho la kiutamaduni, mifumo hii miwili inashindania utii wa watu na ugawaji wa rasilimali.
desde el punto de vista estrictamente cultural, hay dos sistemas que compiten por la lealtad de las personas y por la asignación de recursos.

chipa anachambua shauri hilo, na kudai kuwa kuna "mitazamo miwili" juu ya shambulio lile:
chipas analiza el caso, asegurando que existen "dos perspectivas" con respecto al ataque:

aliniambia kuwa mwanawe amewasha mishumaa miwili na amesambaza wanasesere wake anajaribu kucheza, pamoja na baridi na hofu na makombora na vifo na athari.
me dijo que encendió dos velas, preparó sus juguetes e intentaba jugar, a pesar del frío, del temor, de los bombardeos, de la muerte y del trauma.

ashenafi alikuwa ndio kwanza ameanzisha umoja wa wanasheria wanawake miaka miwili iliyopita kwa lengo la kupigania haki za wanawake kwa mujibu wa katiba mpya ya ethiopia.
ashenafi había fundado la asociación de mujeres abogadas dos años antes para luchar por los derechos de las mujeres, según la entonces nueva constitución de etiopía.

ikiwa ndio wakati pekee wa jamii yetu hai kukutana ana kwa ana, mikutano yetu ifanyikayo kila baada ya miaka miwili ni ya muhimu sana kwa maendeleo ya jumuia yetu.
siendo los únicos momentos en que nuestra comunidad virtual se encuentra cara a cara, nuestras cumbres bienales son extremadamente importantes para el desarrollo de la organización.

boko haram walishambulia bosso na diffa, miji miwili iliyo kusini mashariki mwa naija kwenye mpaka wa nchi hiyo na naijeria lakini walirudishwa nyuma na majeshi ya chad na naija.
boko haram asaltó bosso y diffa, dos ciudades del sudeste nigerino en la frontera con nigeria, pero fueron repelidos por los ejercitos de níger y de chad.