Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
wap hapo
wap there
Última atualização: 2021-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hapo umeniweza
you've been able to do it here
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siyo zaidi ya hapo.
rien de plus.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hapo mbingu zitapasuka!
[et] durant lequel le ciel se fendra.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
majibizano hayo hayakuishia hapo.
les échanges ne se sont pas arrêtés là.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baada ya hapo sikuzisikia tena.
ensuite, je ne les entendais plus.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hapo akatoka nje, akalia sana.
et étant sorti, il pleura amèrement.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hapo ndio pengine inabidi tufike.
on ne devrait pas aller plus loin.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na hapo ndio wangeli kufanya rafiki.
et alors, ils t'auraient pris pour ami intime.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hapo watasema: bali nyinyi mnatuhusudu.
mais ils diront: «vous êtes plutôt envieux à notre égard».
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baada ya hapo, hakuwahi kuwasiliana nami tena.
je n'ai plus eu de ses nouvelles depuis.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na hapo mwenyezi mungu atawaambia waliyo kuwa wakiyafanya.
et allah les informera de ce qu'ils faisaient.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baada ya hapo tovuti hiyo ilizuiwa kuonekana nchini iran.
le site a alors été filtré en iran.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kadhalika ni kipindi cha runinga chenye ushawishi wa papo hapo.
c'est aussi de la télévision très regardable.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basi hapo mwenyezi mungu akamshika kumuadhibu kwa la mwisho na la mwanzo.
alors allah le saisit de la punition exemplaire de l'au-delà et de celle d'ici-bas.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haiyan ilisababisha dhoruba kama tsunami kuongezeka ambayo iliwauwa maelfu papo hapo.
haiyan a engendré une onde de tempête semblable à un tsunami qui a tué instantanément des milliers de personnes.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
"hapo ndipo nilipotambua kwmaba suala halikuwa dini, bali siasa.
mais la religion était utilisée comme un outil très puissant," dit-elle.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hapo, makundi mengi yakawa yanaandamana pamoja na yesu. basi, akawageukia akawaambia,
de grandes foules faisaient route avec jésus. il se retourna, et leur dit:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hapo wakakuta ukuta unataka kuanguka, (yule mja mwema) akausimamisha.
ensuite, ils y trouvèrent un mur sur le point de s'écrouler. l'homme le redressa.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hapo yakatimia maandiko matakatifu yanayosema, "aliwekwa kundi moja na waovu."
ainsi fut accompli ce que dit l`Écriture: il a été mis au nombre des malfaiteurs.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível