Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kwa mujibu wa michael wilkerson anayeandika katika blogu ya foreign policy, matumizi ya obama ya nyenzo mpya za mawasiliano kunaweza kuongeza umaarufu wake duniani:
volgens michael wilkerson die schrijft op de foreign policy blog, kan obama's gebruik van de nieuwe media zijn wereldwijde waardering aanzienlijk verhogen:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaribio la kuifunga reahu.net (au kuichuja kwa kutumia watoaji huduma za mawasiliano aktika jiji la kampuchea) vilishika mwangwi wa wananaharakati wa haki za binadamu, ambaye alinukuliwa akisema kwamba "tovuti hiyo lazima ifungwe kwani inamvuto mkubwa kwa vijana wadogo wa kikampuchea."
een mensenrechtenactivist die zijn steun uitsprak voor de poging om reahu.net af te sluiten (of in ieder geval door internetserviceproviders in de cambodjaanse hoofdstad te laten filteren), zou hebben gezegd dat "de website moet worden afgesloten, omdat hij te aantrekkelijk is voor jonge cambodjanen".
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.