Você procurou por: adam (Suaíli - Inglês)

adam
adam

adam anaelezea:
adam explains:

na wewe, adam!
"and o adam!

akasema: ewe adam!
he said “o adam!

na tulisema: ewe adam!
and we said, “o adam!

akasema: ewe adam! waambie majina yake.
allah said: o adam! declare thou unto them the names of those objects.

na pale tulipo waambia malaika: msujudieni adam.
and (remember) when we said to the angels: "prostrate unto adam."

adam makary katika ukurasa wa twita aandika:
adam makary tweets:

na wasomee khabari za wana wawili wa adam kwa kweli.
(muhammad) tell them the true story of the two sons of adam (abel and cain).

mimi ni ahmad (jina la utani adam) kutoka misri.
i am ahmad (aka adam) from egypt.

katika barua pepe aliyoituma kwa global voices mtandaoni, adam anaandika:
in an email sent to global voices online, adam writes:

na pale tulipo waambia malaika: msujudieni adam. wakamsujudia isipo kuwa iblisi.
and recall what time we said unto the angels: prostrate youselves before adam.

na tulipo waambia malaika: msujudieni adam! walimsjudia isipo kuwa iblisi.
and (remember) when we said unto the angels: fall prostrate before adam, and they fell prostrate, all save iblis.

na hakika tulikuumbeni, kisha tukakutieni sura, kisha tukawaambia malaika: msujudieni adam.
and certainly we created you, then we fashioned you, then we said to the angels: prostrate to adam.

na tulipo waambia malaika: msujudieni adam! wakasujudu, isipo kuwa iblisi, alikataa.
and when we commanded the angels, “prostrate before adam” – so they all prostrated, except iblis; he refused.

katika video hii, tafsiri ya maandishi katika lugha ya kiingereza, ahmed (adam) anasema:
in this video, subtitled in english, ahmed (adam) says: