Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kutomba ama ya mwanamke
kutomba kuma ya mwanamke
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
hilo lingefanya kazi ya ufuatiliaji iwe rahisi kadhalika ingewasaidia watumiaji wa barabara kufanya maamuzi ama ya kuogelea au la.
it would have made it easier for monitoring as well as for traffic to decide whether to “swim” through or not.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
taarifa katika nchi za marekani au uingereza zinadai kuwa silaha za maangamizi zilitumiwa na utawala wa rais assad kuwaua watu zaidi ya elfu moja nchini syria mwezi uliopita.
reports in the us or uk suggest that chemical weapons were used by president assad's regime to kill more than a thousand people in syria last month.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nchi hii ina mpasuko mkubwa miongoni mwa makundi mawili ya siasa za kati-kushoto na kati-kulia, na alifanikiwa kumshinda mpinzani wake, josipović kwa tofauti ya elfu kadhaa tu za kura.
the country is highly divided between the available center-left and center-right political options, and she only defeated josipović by only a few thousand votes.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.