Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dadis camara, ofisa wa jeshi wa guinea aliyetwaa madaraka mwezi disemba mwaka jana katika mapinduzi ya kijeshi, alipigwa risasi na mmoja wa wasaidizi wake jana na amesafirishwa kwenda morocco.
dadis camara, a guinean military officer who seized power last december in a coup, was shot yesterday by one of his aides and has been evacuated to morocco.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
serikali ilikiri hivi majuzi kwamba rais alikuwa mgonjwa, habari zilizotolewa oktoba 20, siku nne kabla ya sherehe za miaka 50 ya uhuru wa zambia, ambapo sata alikuwa amesafirishwa kwenda uingereza kwa ajili ya matibabu ya dharura.
the government only recently acknowledged that the president was sick, waiting until october 20, four days before zambia's 50th independence day, when sata needed to be evacuated to britain for emergency medical treatment.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: