Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
huruma
personality
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sio huruma
show jo lp no mercy
Última atualização: 2021-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuoneyana huruma
compassion
Última atualização: 2021-08-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ana ishi
ana ishi
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapenzi na huruma
love and affection
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dunia haina huruma
the world is ruthless
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huruma ya mungu chaplet
divine mercy chaplet
Última atualização: 2017-03-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tafadhali onyesha moyo wa huruma.
please show compassion.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huruma iko katika ngeli ipi??
in what way is compassion?
Última atualização: 2019-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huruma yangu sana na wewe na yoamily
my deepest sympathy with you and yoamily
Última atualização: 2022-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ana juwa kiswahili
can you speak kiswahili
Última atualização: 2021-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa waumini ni mpole na mwenye huruma.
he really cares about you and is very compassionate and merciful to the believers.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huruma yangu ya kina na wewe na familia yako
my heartfelt condolences to you and your family
Última atualização: 2023-09-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
na uwainamishie bawa la unyenyekevu kwa kuwaonea huruma.
and lower unto them the wing of submission and humility through mercy, and say: "my lord!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
huruma ya mungu iliyo kilele cha ukombozi wetu
litany of god's mercy
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huruma yake kwa watu wanaomcha hudumu kizazi hata kizazi.
and his mercy is on them that fear him from generation to generation.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika ibrahim alikuwa mpole, ana huruma, na mwepesi wa kurejea kwa mwenyezi mungu.
abraham was certainly a forbearing, compassionate, and tender-hearted person.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika mola wenu mlezi ni mwenye huruma, mwenye kurehemu.
but indeed, your lord is kind and merciful.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wakapaza sauti wakisema, "yesu mwalimu, tuonee huruma!"
and they lifted up their voices, and said, jesus, master, have mercy on us.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível