Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
baba wa
eternal father
Última atualização: 2021-02-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
baba wa binti
Última atualização: 2021-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba wa binti angu
father and daughter
Última atualização: 2023-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba wa ubatizo amefariki
the father of baptism
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba wa watoto ni mmoja
father of children
Última atualização: 2023-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba wa mbinguni hakuna kama wewe
Última atualização: 2024-04-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mimi ni baba wa mtoto wako, wangapi
i am the father of your child, how many
Última atualização: 2024-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
baba wa milele nakupa mwili na damu
eternal father i offer you the body and blood soul and divinity of your dearly beloved son, our lord jesus christ in attornment for our sins and those of the whole world
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mimi ni baba wa mtoto wako, ni wangapi
father to the kids
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
niache peke yangu sitaki baba wa surger
do not leave me alone
Última atualização: 2022-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba wa mbinguni shukrani kwa ajili ya mlo todays na mke wangu ahueni amen
heavenly father thanks for todays meal and my wife recovery amen
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daima tunamshukuru mungu, baba wa bwana wetu yesu kristo, wakati tunapowaombea.
we give thanks to god and the father of our lord jesus christ, praying always for you,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je! haikuwa kwao ni ishara kwamba wanayajua haya wanazuoni wa wana wa israili?
and has it not been a sign to them that it is recognized by the scholars of the children of israel?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atukuzwe mungu na baba wa bwana wetu yesu kristo, baba mwenye huruma na mungu mwenye kuleta faraja yote.
blessed be god, even the father of our lord jesus christ, the father of mercies, and the god of all comfort;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungu na baba wa bwana yesu--jina lake litukuzwe milele--yeye anajua kwamba sisemi uongo.
the god and father of our lord jesus christ, which is blessed for evermore, knoweth that i lie not.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lee kin mun anaandika kuhusu uchaguzi wake wa kuwa “baba wa blogu” ya singapore yaani mrbrown:
lee kin mun writes about his choice to become singapore's "blogfather" mrbrown:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
katika taarifa ya hivi karibuni, kundi lilionyesha kwa nini wengi wa wana lao vijijini huchaguakujifungua nyumbani badala ya kujifungua katika vituo vya afya.
in a recent update, the group highlighted why many rural laotians are choosing homebirths over delivery at health centers.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mtu pekee ambaye hana budi kupewa sifa zaidi za kufanikisha umoja huu adimu katika nchi za kiafrika si mwingine bali hayati baba wa taifa, mwalimu julius kambarage nyerere.
the one man who must take the most credit for this unity that is rare to find in any african country is the founding father the late mwalimu julius kabarage nyerere.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hassan el shater, mmoja wa wana 10 wa khairat el shater, hakuwa mwenye furaha sana kufuatia uteuzi wa baba yake alipoandika kupitia mtandao wa twita:
hassan el shater, one of khairat el shater's 10 children, was not the happiest with his dad's nomination when he tweeted:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakupenda justin na naona ka we ni aina ya mwanaume niliyekuwa nikiota kuwa naye katika maisha yangu yote naona we ni kama zawadi mungu kanipatia natamani mungu abariki siku moja iwe baba wa familia yangu nahisi utakuwa baba bora narudia kasema nakupenda yaani kama nini nashidwa hata elezea mungu mwenyewe amajua
i wish someday i would call you my husband as god has united us in our feelings as a gift. god has decided to give me a very important person for the happiness and peace of my heart.
Última atualização: 2019-12-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: