A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
bidii
earnestly
Última atualização: 2021-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tia bidii
work hard
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ongeza bidii
aongeze bidii
Última atualização: 2021-06-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kinyume cha neno bidii
the opposite of the word earnest
Última atualização: 2022-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako na bidii kweli
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tena ana bidii ananipenda mimi
i love you through it all
Última atualização: 2020-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fanya bidii kuja kwangu karibuni.
do thy diligence to come shortly unto me:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jinsi ya kufanya kazi kwa bidii mijikenda
how to work hard in mijikenda
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nisalimieni maria ambaye amefanya kazi kwa bidii kwa ajili yenu.
greet mary, who bestowed much labour on us.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tume ya utangazaji inabidi inabidi iongeze bidii na tukio hili linawadhihirishia.
the broadcasting commission need to pull up their socks and this incident really shows them up.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tujitahidi kushughulikiana kwa ajili ya kuongezeana bidii ya kupendana na kutenda mema.
and let us consider one another to provoke unto love and to good works:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wanafanya kazi kwa bidii sana na bila ya kupata usaidizi wowote kutoka kwa wanafamilia wenzao.
they work so hard and receive no help from their family members.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kusoma kwake kwa bidii na kupendwa kwake na walimu kulimuwezesha kusoma elimu ya upili.
his hard work and favor from the teachers saw him through high school.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makanisa na familia zetu lazima yafanye bidii kuhakikisha kuwa vijana hawajitumbukizi kwenye ushoga na tabia nyingine chafu.
our churches and families should work hard to ensure young people stay away from homosexuality and other negative stuff.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wazee wanaowaongoza watu vizuri wanastahili kupata riziki maradufu, hasa wale wanaofanya bidii katika kuhubiri na kufundisha.
let the elders that rule well be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa sababu hiyo, fanyeni bidii ya kuongeza fadhila katika imani yenu: ongezeni elimu katika fadhila yenu,
and beside this, giving all diligence, add to your faith virtue; and to virtue knowledge;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sisi tunajitahidi na kufanya kazi kwa bidii kwani tumemwekea tumaini letu mungu aliye hai ambaye ni mwokozi wa watu wote, na hasa wale wanaoamini.
for therefore we both labour and suffer reproach, because we trust in the living god, who is the saviour of all men, specially of those that believe.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baada ya kumtuma kwako artema au tukiko, fanya bidii kuja nikopoli unione, maana nimeamua kukaa huko wakati wa majira ya baridi.
when i shall send artemas unto thee, or tychicus, be diligent to come unto me to nicopolis: for i have determined there to winter.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa hiyo wapenzi wangu, mkiwa mnangojea siku ile, fanyeni bidii kuwa safi kabisa bila hatia mbele ya mungu, na kuwa na amani naye.
wherefore, beloved, seeing that ye look for such things, be diligent that ye may be found of him in peace, without spot, and blameless.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akiwa katika uchungu mkubwa, alisali kwa bidii zaidi; na jasho likamtoka, kama matone ya damu, likatiririka mpaka chini.
and being in an agony he prayed more earnestly: and his sweat was as it were great drops of blood falling down to the ground.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: