A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mti wa msamitu
mosquito tree
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mti wa liwa
liwa tree
Última atualização: 2021-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mti wa mkongo
tree of the crust
Última atualização: 2023-06-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mti wa udishe unafananajs
the fodder tree is similar
Última atualização: 2023-09-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hakika mti wa zaqqum,
indeed the tree of zaqqum
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
mti wa ténéré mwaka 1961.
tree of ténéré in 1961.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mti wa mzambarau jina la kisayansi
the purple tree is a scientific name
Última atualização: 2018-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa yakini mtakula mti wa zaqqumu.
"ye will surely taste of the tree of zaqqum.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mwanga wa mti wa krismasi mjini betlehemu.
the lighting of the xmas tree in bethlehem.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hata vivyo, historia ya eneo hili, hususani mti wa ténéré, ni wa kipekee sana.
the history of the region, and more specifically the tree of ténéré, however, is quite unique.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nikujuulishe mti wa kuishi milele na ufalme usio koma?
shall i direct you to a tree of eternal life and an abiding kingdom?"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lauren bohn aweka picha ya mti wa krismasi aliyopigwa kwa ukaribu zaidi wakati wa sherehe hizi:
lauren bohn offers a closer image of the tree, from the same celebration:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je! kukaribishwa hivi si ndio bora, au mti wa zaqqum?
is paradise a better accommodation or the tree of zaqqum?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahmed aggour, mchana wa leo aliweka picha hii ya mti:
ahmed aggour posts this photograph of the tree during the day:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilikuwa nimeketi chini ya mti,tunda likaanguka likanigonga kwenye kisogo changu
i was seated under a tree then a fruit fell from it and hit me on the back of my head
Última atualização: 2013-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliye kujaalieni kupata moto kutokana na mti wa kijani nanyi mkawa kwa huo mnawasha.
"the same who produces for you fire out of the green tree, when behold! ye kindle therewith (your own fires)!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"aliye na masikio, basi, na asikie yale roho anayoyaambia makanisa! "wale wanaoshinda nitawapa haki ya kula matunda ya mti wa uzima ulioko ndani ya bustani ya mungu.
he that hath an ear, let him hear what the spirit saith unto the churches; to him that overcometh will i give to eat of the tree of life, which is in the midst of the paradise of god.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
katika picha za google pamoja na picha za ardhini za google, mahali palipo na mti wa ténéré kunaoneshwa kwa picha ya kuvutia ya mti huu iliyoambatana na maneno ya"the little prince" (imewekwa na pierre destruel):
on google maps and google earth, the location of the tree of ténéré is marked by a stunning photo of the tree overlaid with a phrase from "the little prince" (shared by pierre destruel):
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível