Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
xx dog
xx dog
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
the best way
best regards
Última atualização: 2023-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
am on my way
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meme nakutaka way way
meme nakutaka way way
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i love the way u talk
i love the way you talk
Última atualização: 2022-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on my way home
i'm on my way home
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god bless us all the way
mungu akubariki sana rafiki yangu
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
u don 't like me that way
u don't like me that way
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
god guide me in your own way.
let god guide you in your way
Última atualização: 2019-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i'm on my way to swahili
i'm on my way
Última atualização: 2021-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
make money in a legitimate way and don't give up
tafuta pesa kwa njia halali na usikate tamaa
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
one of biggest mistakes we make is assuming that other people think the way we think
one of the biggest mistakes we make is assuming that other people think the way we think
Última atualização: 2023-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
whatever comes on ma way i take it and smile �� #alhamdllah��
whatever comes on ma way i take it and smile ��
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
but the question remains whether leaders will use such platforms to interact with their constituents – or merely as one more way to disseminate spread an already fixed agenda.
but the question remains whether leaders will use such platforms to interact with their constituents – or merely as one more way to disseminate spread an already fixed agenda.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
am married with 4 kids but i lost my husband two years back on his way returning from canada �� ��dear you have make me to remember him again
i am married with 4 kids but i lost my husband two years back on his way back from canada �� ��dear you have made me remember him again
Última atualização: 2023-09-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
succeeding in numerical reasoning tests 169 a more challenging case is where the increase is bigger than 100%, but the formula can handle this as well: june july august 40,000 eur 180,000 eur in this case 1 + change = (180,000 / 40, 000) change = (180,000 / 40, 000) - 1 change = 4.5 - 1 change = 3.5 = 350% a word of warning here: you might easily think that 350% is wrong because 180,000 is four-and-a-half times as much as 40, 000. however, it is the correct answer. think of 350% this way: to get to the 180,000 figure for july profits you add 40 to the initial 40 (our initial 100%) three times, plus an additional 20, which is 50%. in total, we have: 40 + (3 x 40) + 20 = 180, which is the correct amount for july profits. calculating the change in the case of a decrease june july august 180,000 eur 135,000 eur in our example here the profit has dropped from 180,000 euro in june to 135,000 euro in july, but the formula works the same way. change = (135,000 /180, 000) - 1 change = 0.75 - 1 change = -0.25 = -25% in other words, profits decreased by 25%. scenario 3: calculating basis a typical question here would look like the following: q. the value ofprofits in july was 144,000 eur which was 20% higher than in june. what was the value in june? june july august 144,000 eur remember again our formula: basis x (1 + charge) = new value we can rearrange this as follows: basis - new value / (1 + change) so in the case of our sample question: basis = 144,000 / (1 + 20%) basis = 144,000 / 1.2 basis = 120,000
168 succeeding in numerical reasoning tests previously we were looking at ratios in static situations but here we have a dynamic situation where we need to calculate more than one value to get to the answer - in this case, we need to find out what the profits were in july before we can get to the figure for august. june july august 80,000 eur here we start with the known value (80,000 euro) to which we add the relevant per- centage change: 80,000 + (80,000 x 50%) = 80,000 + 40,000 = 120, 000. let's name all the elements in this equation: our starting value will be called basis, the percentage change called change and the resulting value the new value. using these, our formula is therefore like this: basis + basis x change = new value we can notice that basis is part of both elements on the left side, therefore, we can group these elements. by pulling out basis, we get the following formula: basis x (1 + change) = new value this formula can be our starting point for any calculation. as mentioned above, we will always be asked to calculate one of the three elements of this formula. scenario 1: calculating the new value (both increase and decrease) as shown above, the first half of the problem can be solved like this: 80,000 x (1 + 0. 5) = 80,000 x 1.5 = 120,000 continuing from here, we can use the formula again for the second half to calculate august, but this time applying a minus for the 50 because profits decreased: 120,000 x (1 - 0. 5) = 60, 000. scenario 2: calculating the change calculating the change in the case of an increase remember our formula: basis x (1 + change) = new value to calculate change we have to rearrange the formula: 1 + change = new value / basis let's return to our previous example, but assume we instead know the profits for june and july and have to calculate the percentage increase: june july august 80,000 eur 120,000 eur 1 + change = 120,000 / 80,000 change = (120,000 / 80, 000) - 1 change = 1.5 - 1 change = 0.5 = 50%
Última atualização: 2021-04-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: