Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fanya kazi kwa bidii
work hard
Última atualização: 2018-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako na bidii kweli
Última atualização: 2020-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kama fanya kazi au la siwezi kujibu.
whether it does actually work or not i cannot answer.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marekebisho kwa kazi na ratiba yetu
adjustments to our work and schedules
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hao ni wateja kwenye mimi na fanya kazi na hicho chakula mimi ndio nimepika mimi ni mpishi
i'm alone
Última atualização: 2023-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wizara ya kazi na sera ya jamii.
ministry for labor and social policy.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
video za x za kazi na za kiswahili
video x za kutokana na za kiswahili
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mtu kupewa kazi na padri baada ya pentensia
secretary in the department of construction
Última atualização: 2023-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakuna mtu anastahili kufungwa kwa kufanya kazi na ngo ...
no one should be imprisoned simply for working for an ngo ... #ngo #ngocrackdown
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilijiona mwenye bahati sana kwa kutokea kufanya kazi na zelalem.
i consider myself very lucky to have worked with zelalem.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alifunga kazi na kuanza kusherehekea kuanzia takriban alipofika mita 75!
he shut down and started celebrating the win from about the 75 metre mark!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
zambia: furaha ya kufanya kazi na jamii za vijijini huko zambia
zambia: the joys of working with rural communities · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
utafutaji wa kazi na fursa za ajira inaweza kuwa sehemu ya majibu ya hali hii.
the search for jobs and employment opportunities may explain at least parts of this puzzle.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakuna yoyote kati ya mabadiliko haya yanapaswa kuonekana kama kuachwa kwa kazi na majukumu yako.
none of these changes should be seen as an abandonment of our work and obligations.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
amira amefukuzwa kazi na amenyimwa haki zake za fedha na maadili kwa sababu alisema hapana!
amira got fired and is being denied her financial and moral rights because she said no!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katika visa vingine, ugonjwa unaweza kuendelea kuwa nimonia, viungo anuwai kutofanya kazi na kifo.
in some, the disease may progress to pneumonia, multi-organ failure, and death.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
erik alifanya kazi na ikulu ya marekani katika kuandaa mikakati ya nyenzo mpya za habari kwa ajili ya ghana na afrika.
erik worked with the white house in developing their new media strategy for ghana and africa.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alissa alikuwa amekuja kenya, na kwa muda wa miezi kadhaa, alikuwa anafanya kazi na watu wanaoishi kibera.
alissa had come to kenya and for several months she had been working with the people living in kibera.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nafanya kazi na watu wa hq napia najibu kulingana na majibu nayopewa sipendi kufokewa na sipendi lawama au mnataka niende dar kwa miguu kufata router please kuweni wapole
Última atualização: 2024-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bado naendelea kukutana na kufanya kazi na watu niliokutna nao katika jukwaa lile kamambe na nina matarajio ya kukutana na watu wengine tena wenye vipawa vya pekee katika global pulse 2010.
i still meet and work with people i met in that truly remarkable jam and expect to meet other extraordinary individuals in global pulse in 2010.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: