Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ukosefu wa uwezo wa kufikia tekonolojia au huduma ya intaneti ya kasi na inayotegemeka kunaweza kuwazuia watoto kutoka maeneo ya mashinani na wale kutoka familia zisizojiweza.
lack of access to technology or fast, reliable internet access can prevent students in rural areas and from disadvantaged families.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kama ilivyodokezwa katika tathmini ya hivi majuzi ya hatari ya kasi ya ecdc, mwelekeo wa haraka, unaohusisha watu na tondoti ni muhimu katika kuchelewesha kuenea kwa sars-cov-2, kukiwa na mabadiliko kutoka mtazamo wa kiudhibiti hadi wa kukabiliana, kwa vile ongezeko linalotarajiwa la idadi ya visa huenda lisiwape wafanya maamuzi na hospitali muda wa kutosha kuelewa, kukubali na kuweka mikakati yao ya kukabiliana ipasavyo wasipotekeleza ipasavyo mapema.
as pointed out in the recent ecdc rapid risk assessment, a rapid, proactive and comprehensive approach is essential to delay the spread of sars-cov-2, with a shift from a containment to a mitigation approach, as the anticipated rapid increase in the number of cases may not provide decision makers and hospitals enough time to comprehend, accept and adapt their response accordingly if not implemented ahead of time.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.