Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na wakosefu hawataulizwa khabari ya dhambi zao.
and the culprits shall not be questioned of their sins.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hakujua kwamba mwenyezi mungu kesha waangamiza, katika vizazi vya walio kabla yake, watu walio kuwa wenye ngubvu zaidi kuliko yeye, na wenye makundi makubwa zaidi kuliko yake. na wakosefu hawataulizwa khabari ya dhambi zao.
did he not know that allah had destroyed before him generations, men who were stronger than him in might and greater in the amount (of riches) they had collected. but the mujrimun (criminals, disbelievers, polytheists, sinners, etc.) will not be questioned of their sins (because allah knows them well, so they will be punished without account).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: