A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
heshima kwa wote
heshima
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tafsiri ya heshima kwa kiswahili
tribute translation in swahili
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bima ya afya kwa wote
fao health insurance
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabato njema kwa wote
happy sabbath day in advance
Última atualização: 2021-03-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa wote, waangola na wageni.
both for angolans as well as for foreigners.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tunataka uhuru wake na kwa wote.
we want freedom for him and for all. #freealaa #freeallprisonersofconscience — rasha abdulla (@rashaabdulla) october 26, 2015
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakutakia eid njema kwa wote waislamu
wishing you a happy eid
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haya kazi njema salamu zangu kwa wote apo
good work for good
Última atualização: 2021-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hata hivyo, nampa heshima kwa ajili ya ujasiri wake wa kuwa mkweli.
however, sincere respect for bravery.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
• tutengeneze fursa za kujipatia kipato cha juu kwa wote
• create opportunities for higher incomes for all
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mapambano yao ni kwa ajili ya kuleta haki sawa kwa wote.
their fight is to establish justice.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hata hivyo, wizara imejitahidi kuweka sawa huduma bora kwa wote
ministry, however, has endeavored to keep the same quality of service for all
Última atualização: 2023-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sichukulii upinzani kuwa kinga kwa wote, lakini ninauunga mkono mswada huu.
i do not consider “svoboda” to be a cure-for-all, but i support this bill!
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiasili waturukimeni wana familia kubwa na harusi ni fursa ya kuona ndugu wnegi zaidi, dalili ya heshima kwa majirani.
traditionally turkmen have big families and a wedding is a chance to see even the furthest-flung relatives, as well as display your status to the neighbours.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huko hong kong, mamlaka zinataka watu wawe na bangili na programu ya simu kwa wote wanaosafiri.
in hong kong, authorities are requiring a bracelet and an app for all travellers.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maono ya awdf ni kwa wanawake wa afrika kuishi katika dunia yenye haki za kijamii, usawa na heshima kwa haki za binadamu za wanawake.
the vision of the awdf is for african women to live in a world in which there is social justice, equality and respect for women’s human rights.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bango la kuonyesha heshima kwa nelson mandela limechukua umaarufu usiojulikana wa kiongozi wa afrika kusini nchini brazil kwa kuwaita wale ambao wanaenzi urithi wake kusaidia haki za binadamu.
a banner paying homage to nelson mandela takes on the unanimous popularity of the south-african leader in brazil to call those who admire his legacy to support human rights.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kama wasiojulikana, kumbe twajulikana kwa wote, kama waliokufa, lakini mwonavyo, sisi ni wazima kabisa.
as unknown, and yet well known; as dying, and, behold, we live; as chastened, and not killed;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini imekwisha kuwa kauli iliyo toka kwangu: kwa yakini nitaijaza jahannamu kwa wote hawa, majini na watu.
but my word shall be realized, 'i will fill gehenna (hell) with jinn and people all together'
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na ni tangazo kutokana na mwenyezi mungu na mtume wake kwa wote siku ya hija kubwa kwamba mwenyezi mungu na mtume wake hawana jukumu lolote kwa washirikina.
a general proclamation is (made) this day of the greater pilgrimage on the part of god and his apostle, that god is not bound (by any contract) to idolaters, nor is his apostle.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: