Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na wewe tu
and only you jesus
Última atualização: 2023-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
karibu na wewe mungu wangu
close to you my god
Última atualização: 2022-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nilikuwa napenda kusema uongo karibu na wewe
i would say i was lying next to you
Última atualização: 2016-11-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hakika rehema ya mwenyzi mungu iko karibu na wanao fanya mema.
god's mercy is close to the righteous people.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wewe tu tunakuabudu, na wewe tu tunakuomba msaada.
(lord), you alone we do worship and from you alone we do seek assistance
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yeye yumo nyumbani kwa simoni mtengenezaji wa ngozi ambaye nyumba yake iko karibu na bahari."
he lodgeth with one simon a tanner, whose house is by the sea side: he shall tell thee what thou oughtest to do.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ikiwa huwezi kupata njia ya kurudi nchi yako, wasiliana na balozi ulio karibu na wewe ili upate msaada.
if you can't find a way back to your country, contact your nearest embassy or consulate for assistance.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
msaada wa dharura unapaswa bado kupatikana, ijapokuwa inawezekana unaweza kulazimika kuwasiliana na ubalozi kwa mbali ikiwa ile iliyo karibu na wewe imefungwa.
emergency assistance should still be available, though it's possible you may have to contact a further-away consulate if your local one has shut down.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: