Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nilianguka kijinga kwenye hila zake.
i foolishly fell for her trickery.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mungu nipe subira kwa wale wenye hila
god give me patience for those who are cunning
Última atualização: 2021-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika hila za shet'ani ni dhaifu.
indeed, satan's guile is always weak.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atazame je hila yake itaondoa hayo yaliyo mkasirisha?
then let him see whether his plan will remove that whereat he rages!
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wakashauriana jinsi ya kumtia yesu nguvuni kwa hila wamuue.
and consulted that they might take jesus by subtilty, and kill him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basi firauni akarudi na akatengeneza hila yake, kisha akaja.
after this the pharaoh withdrew and settled his stratagem, then came back.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala usiwahuzunikie; wala usiwe katika dhiki kwa hila wanazo zifanya.
and do not grieve for them, nor be upset by their guile.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: