Você procurou por: imeshindwa kuunda saraka ya data (Suaíli - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swahili

English

Informações

Swahili

imeshindwa kuunda saraka ya data

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

matumizi ya data yalazimike kuwa na vizuizi kwa madhumuni ya covid-19.

Inglês

the use of data would have to be limited to covid-19 purposes;

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

seti ya data ya rcgp rsc inajumuisha data yote iliyosimbwa na bidhaa zote zilizopendekezwa ikiwa ni pamoja na matumizi ya chanjo.

Inglês

the rcgp rsc data set includes all coded data and all prescribed items including vaccine exposure.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

ili kuwezesha hili, seti ya data yetu imeorodheshwa na health data research uk na european health data evidence network.

Inglês

to facilitate this our data set is listed with health data research uk and the european health data evidence network.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

muundo wa kupata maelezo yanayofaa ya kuwezesha kunasa data inayohitajika tayari umefaulu, na rekodi ya data ikiwekwa kuanzia wiki ambayo misimbo iliundwa.

Inglês

the model of getting the appropriate informatics to enable capture of the required data has already been a success, with data recording starting the week the codes were created.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

safetrace hutumia teknolojia salama za maunzi za kuruhusu watumiaji kushiriki eneo nyeti na data ya afya kwa watumiaji na maafisa wengine, bila kuathiri faragha ya data hiyo.

Inglês

safetrace utilizes secure hardware technologies to allow users to share sensitive location and health data with other users and officials, without compromising the privacy of that data.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

matumizi ya data ya eneo kutoka simu za rununu na serikali kwa matumizi haya imechochea wasiwasi kuhusu faragha, na shirika la amnesty international na zaidi ya mashirika 100 mengine kutoa tangazo wakitaka kuwekwa kwa mipaka kwa ufuatiliaji kama huu.

Inglês

the use of location data from mobile phones by governments for this purpose has prompted privacy concerns, with amnesty international and over 100 other organizations issuing a statement calling for limits on this kind of surveillance.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

nne, kwa sababu ya hali ya kiufafanuzi ya data hizi, viwango vya mashambulizi miongoni mwa watu walio na wasio na hali sugu za afya havingeweza kulinganisha na hivyo tofauti ya hatari ya ugonjwa mbaya pamoja covid-19 kati ya vikundi hivi haingeweza kukadiriwa.

Inglês

fourth, because of the descriptive nature of these data, attack rates among persons with and without underlying health conditions could not be compared, and thus the risk difference of severe disease with covid-19 between these groups could not be estimated.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

lebo ya wazi ya pragmatic, msingi wa jamii, nguzo randomised kudhibiti jaribio la ubora ili kutathmini ufanisi na ufanisi wa gharama ya uhusiano wa data ya digital na ratiba ('c it') na au bila matumizi ya data ya jamii ('du it') ili kuongeza utumiaji wa kliniki ya antenatal magharibi mwa kenya.

Inglês

a pragmatic open label, community based, cluster randomised controlled superiority trial to evaluate the efficacy and cost effectiveness of digital data linkage and scheduling (‘c it’) with or without community data use (‘du it’) to increase antenatal clinic uptake in western kenya.

Última atualização: 2022-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
7,778,663,961 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK