Você procurou por: inatarajiwa (Suaíli - Inglês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Swahili

English

Informações

Swahili

inatarajiwa

English

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Suaíli

Inglês

Informações

Suaíli

hii ni miitikio ya kawaida na inatarajiwa.

Inglês

these are normal reactions and they are to be expected.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

inatarajiwa kuwa ufanisi mkubwa katika usimamizi wa mradi utatokea kupitia ushirikiano huu kuliko ule uliopo katika nchi zinazofanya kazi pekee yao.

Inglês

it is anticipated that great efficiencies in project management will result through this collaboration than that obtained from countries acting alone.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

kama kwa nchi kama ufaransa utafiti unakumbana na matatizo ya kifedha, hali inatarajiwa kuwa tete katika nchi nyingi za ki-afrika.

Inglês

if research is experiencing financial difficulties in france, it's still in its early stages in most african countries.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

hivi sasa karibia picha 2,500 zilizo katika haki miliki za huria kwa umma, inatarajiwa kuwa matumizi ya chombo hiki cha habari yataendelezwa hata wakati wa serikali yake mpya.

Inglês

now, with nearly 2,500 photographs all under a creative commons license, the use of this citizen's media tool will be carried over during his new administration.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

ikiwa ni popo, kakakuona au mnyama mwingine, inatarajiwa kwamba sars-cov-2 au virusi vyake vizalishaji ambavyo vinakaribia kufanana vitatambuliwa kwenye wabebaji wake asilia katika siku zijazo.

Inglês

should it be a bat, a pangolin or another mammal, it is expected that sars-cov-2 or its parental viruses that are almost identical will be identified in its natural hosts in future.

Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

waandamanaji pia walionyesha upinzani wao dhidi ya bajeti ya serikali mpya, ambayo inatarajiwa kwa kiasi kikubwa kuongeza kodi kwa wa-israeli wa tabaka la chini na la kati, na wakati huo huo ikikata huduma za serikali ambazo matabaka hayo hutegemea.

Inglês

the protesters also voiced objections against the budget of the new government, which is expected to significantly raise taxes on israel's lower and middle-class, while at the same time cutting government services on which those classes rely.

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Suaíli

blogu ya paula inasema, “hivi sasa maji ya mafuriko bila ya shaka yameanza kupungua lakini watu wote wameondolewa kutoka kambi zote katika samburu na shaba “ hii ni kutokana na kutarajiwa kwa mvua zaidi ambazo zinaweza kunyesha.mwanablogu wa simba wa ewaso nasema, “jambo hasa linalotisha ni kuwa mvua nyingi zaidi inatarajiwa.”

Inglês

paula's blog post says, "as of now the flood waters are apparently receding but all the camps in samburu and shaba have been evacuated." this is in anticipation of more rain that is likely to come. the ewaso lions bloggers say, "what’s especially frightening is that a lot more rain is expected."

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Consiga uma tradução melhor através
7,784,543,046 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK