Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kama itafaa nami niende, basi, watakwenda pamoja nami.
and if it be meet that i go also, they shall go with me.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zaidi, kama mahakama ya katiba itapitisha hukumu hiyo basi itafaa kwa bunge kupitisha mfumo utakaowalinda wagonjwa.
moreover, if the constitutional court confirms the judgment it would be desirable for parliament to pass legislation to establish a system with minimum safeguards in order to protect patients.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ninadhani itafaa pia, kama wanaweza kutuma ujumbe wa sauti kwa wateja wao katika lugha tofauti zilizopo nchini, kuhusiana na hatua za kukabiliana na ebola, kwa sababu nina wasiwasi watu wengi hawatakuwa na muda wa kusoma ujumbe wanaotumiwa.
i think it will be great too, if they can send voice mails in the different languages we have, to their respective customers with regards to ebola preventive measures, because i doubt everyone will be able to read the text messages
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: