Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jina la yesu libarikiwe
english
Última atualização: 2023-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jina la
privious names
Última atualização: 2020-04-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
napokea kwa jina la yesu
the name of jesus
Última atualização: 2022-12-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jina la uko
you have a special name
Última atualização: 2020-12-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nawasalimu wote katika jina la yesu
i gree all in the name of jesus
Última atualização: 2022-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jina la mtumiaji
username
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
jina la kwanza:
first name:
Última atualização: 2016-12-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
jina la huyu mchesaji
english
Última atualização: 2020-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jina la jina la nancy
maana ya jina la nancy
Última atualização: 2018-02-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
nawa salimu nyote katika jina la yesu kristo
i salute you all in the name of jesus christ
Última atualização: 2020-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jina la kampunigurdialsinghranachdok 9056246174
jina la kampuni
Última atualização: 2021-06-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maana ya jina la cathbeth
maana ya jina la john
Última atualização: 2024-04-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
jina la whatsapp katika kiswahili
whatsapp name in swahili
Última atualização: 2024-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baada ya kusikia hayo, walibatizwa kwa jina la bwana yesu.
when they heard this, they were baptized in the name of the lord jesus.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
basi, akaamuru wabatizwe kwa jina la yesu kristo. kisha wakamwomba akae nao kwa siku chache.
and he commanded them to be baptized in the name of the lord. then prayed they him to tarry certain days.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nyosha mkono wako uponye watu. fanya ishara na maajabu kwa jina la yesu mtumishi wako mtakatifu."
by stretching forth thine hand to heal; and that signs and wonders may be done by the name of thy holy child jesus.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
lakini ili tupate kuzuia jambo hili lisienee zaidi kati ya watu, tuwaonye wasiongee na mtu yeyote kwa jina la yesu."
but that it spread no further among the people, let us straitly threaten them, that they speak henceforth to no man in this name.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
hivyo wakawaita wale mitume, wakaamuru wachapwe viboko na kuwaonya wasifundishe tena kwa jina la yesu; kisha wakawaacha waende zao.
and to him they agreed: and when they had called the apostles, and beaten them, they commanded that they should not speak in the name of jesus, and let them go.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini walipouamini ujumbe wa filipo juu ya habari njema ya ufalme wa mungu na jina la yesu kristo, walibatizwa, wanawake na wanaume.
but when they believed philip preaching the things concerning the kingdom of god, and the name of jesus christ, they were baptized, both men and women.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kisha petro akamwambia, "sina fedha wala dhahabu lakini kile nilicho nacho nitakupa. kwa jina la yesu kristo wa nazareti, tembea!"
then peter said, silver and gold have i none; but such as i have give i thee: in the name of jesus christ of nazareth rise up and walk.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível