Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
yuko wapi
where he is
Última atualização: 2019-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baba yenu yuko wapi?
where is your father?baba yuko wapi
Última atualização: 2024-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dada yangu yuko wapi?
where is my sister-in-law
Última atualização: 2020-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yuko wapi milocas pereira?
where is milocas pereira?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wafilipino wauliza 'rais yuko wapi?'
filipinos ask 'where is the president?'
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
watu wanaponiuliza mumeo yuko wapi, nawaambia kuwa tumetalikiana.
when people ask me where my husband is, i tell them i’m divorced.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
viongozi wa wayahudi walikuwa wanamtafuta kwenye sikukuu hiyo; wakauliza: "yuko wapi?"
then the jews sought him at the feast, and said, where is he?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kwa hiyo inaonekana pamoja na kuchapishwa kwa picha za rais sata akiongoza kikao jana #zambia bado inauliza yuko wapi rais?
so it seems despite publication of pics of "pres sata chairing a cabinet meeting" yesterday #zambia is still asking #whereisthepresident? — laura miti (@lauramiti) july 15, 2014
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
niliambiwa kwamba jamaa mwenye mkoba mwekundu alikuja dakika kadhaa baada ya mimi kuondoka na kuuliza “yuko wapi mwanamke ambaye mkoba wake ulikwapuliwa”.
i was told that a guy with a red bag came a few minutes after i left asking “where is the lady whose bag was snatched”.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wakauliza, "yuko wapi mtoto, mfalme wa wayahudi, aliyezaliwa? tumeiona nyota yake ilipotokea mashariki, tukaja kumwabudu."
saying, where is he that is born king of the jews? for we have seen his star in the east, and are come to worship him.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
yu wapi basi, mwenye hekima? yu wapi basi, mwalimu wa sheria? naye bingwa wa mabishano wa nyakati hizi yuko wapi? mungu ameifanya hekima ya ulimwengu kuwa upumbavu.
where is the wise? where is the scribe? where is the disputer of this world? hath not god made foolish the wisdom of this world?
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na kusema: "aliahidi kwamba atakuja! je, sasa yuko wapi? mambo ni yaleyale tangu babu zetu walipokufa; hali ya vitu ni ileile kama ilivyokuwa mwanzo wa ulimwengu!"
and saying, where is the promise of his coming? for since the fathers fell asleep, all things continue as they were from the beginning of the creation.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível