Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nyuma
back
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
haturudi nyuma
i won't go back
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isipo kuwa kikongwe katika walio kaa nyuma.
except an old woman (his wife) among those who remained behind.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sasa katika hali kama hii wafanyabiashara wangebaki vipi nyuma.
now in this situation how could businessmen lag behind.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mbele na nyuma
front and back
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
dje! utanirudisha nyuma
i will behave, i will respect you
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
haturudi nyuma cama wewe
we never go back
Última atualização: 2019-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isipo kuwa mwanamke mkongwe katika wale walio bakia nyuma.
except an old woman (his wife) who was among those who remained behind.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mungu mbele sisi nyuma
in front of you behind us
Última atualização: 2024-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayamba akicheza kwa nyuma,
a kayamba playing in the back ground,
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
daima mbele nyuma mwiko
always front and rear trowel
Última atualização: 2023-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kugeuka nyuma yangu jinsi...
now i remember the papers that u were talking about������
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kila kizuri kina ubaya wake nyuma
everything has its limit
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakuna kumuacha nyuma msichana afrika
Última atualização: 2021-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakini anaye rudi nyuma na kukataa,
other than him who turns his back and denies,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sehemu ya nyuma ya kichwa inaitwaje?
part of the head
Última atualização: 2019-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katika posti nyingine, afrogay anajadili kile ambacho kinaweza kikawa kinatokea nyuma ya pazia:
in another post, afrogay discusses what might be happening behind the scenes:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na tunaye mzeesha tunamrudisha nyuma katika umbo.
and he whom we grant long life, we reverse him in creation (weakness after strength).
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kisha alirudi nyuma, akaingia kufanya juhudi.
then he turned away, deliberating,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na tunaye mzeesha tunamrudisha nyuma katika umbo. basi je! hawazingatii?
and he to whom we grant long life we reverse in creation; so will they not understand?
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: