A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kikao cha dharura
i like you
Última atualização: 2022-09-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kikao cha ofisini
summary session
Última atualização: 2019-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muhtasari wa kikao cha pamoja
summary of the joint session
Última atualização: 2020-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kumbukumbu za kikao cha wiki iliyopita
memories of last week's session
Última atualização: 2023-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je! ni nini kwa kikao cha jumapili
how are you
Última atualização: 2019-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mukhutasari wa kikao cha observation ya ngonga beach resort
summary of the ngonga beach resort observation session
Última atualização: 2021-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kikao cha siku 4 mfululizo kilichojumuisha waweka saini wa makubaliano, kimekwishahitimishwa mjini nairobi.
a four-day working session with the signatories’ technical revision committee has been concluded in nairobi.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa barua hii tunakujulishwa kuwa unahitajika kuhudhuria kikao cha nidhamu mnamo tarehe 12 junk 2019 siku ya jumatano
relevant to the headline above
Última atualização: 2020-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
rais michael sata akisemekana kuhutubia kikao cha baraza la mawaziri mara aliporudi kutoka israel alikokuwa amelazwa hospitali.
president michael sata reportedly addressing a cabinet meeting upon his return from israel where he was admitted to a hospital.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kamati ya ufundi ya mapitio ya katiba mpya ilishiriki katika kikao cha siku nne mfululizo katika jiji la nairobi:
technical revision committee for the new constitution participated in a 4-day working session in nairobi:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mchangiaji mwingine mwenye jina tata alipendekeza kuwa, tukio zima limesababishwa na naibu spika kushindwa kuongoza vyema kikao cha bunge.
another contributor by the name of tata suggested that the whole incident pointed to the inability by deputy speaker ndugai to control the session.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
februari 2013, kikao cha bunge kilichokuwa kikirushwa moja kwa moja tokea bungeni ilibidi kisitishwe kuoneshwa kufuatia vurugu zilizoibuka bungeni humo .
in february 2013, live coverage of a session had to be suspended because things became too heated.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aliporudi lusaka, ikulu ilijaribu kumwonyesha akiendelea na majukumu yake ya kazi kama kawaida na hata kuchapisha picha zake akiongoza kikao cha baraza la mawaziri.
upon his return to lusaka, the president’s office tried to show him as working normally and even posted pictures of him chairing a cabinet meeting.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kulipokucha, kikao cha wazee wa watu kilifanyika, ambacho kilihudhuriwa na makuhani wakuu na walimu wa sheria. yesu akaletwa mbele ya baraza hilo.
and as soon as it was day, the elders of the people and the chief priests and the scribes came together, and led him into their council, saying,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa hiyo makuhani wakuu na mafarisayo wakafanya kikao cha baraza kuu, wakasema, "tufanye nini? mtu huyu anafanya ishara nyingi mno.
then gathered the chief priests and the pharisees a council, and said, what do we? for this man doeth many miracles.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
siku mbili baadae, picha zinazosemekana kuwa za kikao cha baraza la mawaziri kilichofanyika julai 14 zilziotumwa kwenye vyombo vya habari na kuchapishwa kwenye mtandao wa facebook ziligeuka kuwa mradi wa nchi nzima.
two days later, photos of a supposed cabinet meeting held on july 14 were sent to media houses and also posted on facebook in a publication about ongoing country-wide projects.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
timu ya rais wa zambia, michael sata ilipotoa picha hizo zinazosemekana kuwa ni za kikao cha baraza la mawaziri kwa vyombo vya habari vya nchi hiyo na kuzichapisha kwenye ukurasa wa facebook, lengo lilikuwa kumaliza madai kwamba kiongozi huyo ni mgonjwa na hajawa akifanya kazi.
when zambia's president michael sata's team released photos of a supposed cabinet meeting to local media and published them on facebook, it was meant to put to bed allegations that the leader isn't well nor working.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
4. kikao cha wachungaji– kituo cha mtoto:kitafanyika dodoma tarehe 27/04/2019. wataambatana na wakurugenzi wa vituo na watoto saba kuwakilisha kikao hicho.
3. tags of tag 80 years. there will be a special meeting of pastors with over 300 affiliates. pastor yonah solomon is one, will be held in arusha on 30/04/2019 church will be involved in transporting
Última atualização: 2019-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kazi hii ni ya ufuatiliaji wa yaliyotekelezwa katika kikao cha waweka saini cha hivi karibuni kilichofanyikia mjini addis ababa ambapo mambo mengi ya kikatiba yalikubaliwa na baadhi ya mapendekezo -yaliyoandaliwa na tume huru ya katiba ya serikali ya shirikisho- yamerekebishwa baada ya makubaliano ya kisiasa ya amani baina ya waweka saini wa mpango huo wa amani wa kumaliza kipindi cha mpito, yaliyofanyika mogadishu mwezi wa 9 mwaka jana.
the working session is a follow up to the recent addis signatories’ meeting were most of the constitutional issues were agreed and some of the provisions – prepared by the independent federal constitution commission – have been amended after congenial political negotiations between the signatories of the roadmap to end the transition, which was adopted in mogadishu last september.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: