Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kiongozi wa kuzaliwa
good leaders are born not made
Última atualização: 2024-05-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jaji kiongozi wa mahakama kuu
judges of the high court
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiongozi wa kwaya anaitwa nani
what is the choir leader?
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uzito wa juu
ngumi
Última atualização: 2019-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiongozi wa pti, imran khan alitwiti:
leader of pti imran khan tweets.
Última atualização: 2024-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uwezo na uendelevu wa utafiti wa ubora wa juu
capacity and sustainability of high quality research
Última atualização: 2018-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilivyoonekana, kiongozi wa upinzani naye pia alishindwa uchaguzi.
most notably, the opposition's headliner also lost.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiongozi wa chama hiko alidaiwa kukamatwa kufuatia maandamano hayo.
the leader of the party was allegedly arrested following the protests.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tsvangirai anasema kwamba yeye bado ni kiongozi wa chama hicho.
tsvangirai says that he is still the party leader.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
guinea: jaribio la kumuua kiongozi wa kijeshi dadis camara
guinea: attempt on military leader dadis camara's life · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
afisa mmoja wa ngazi za juu wa umoja wa mataifa amelaani unyama huo na kutaka uchunguzi ufanywe.
a top u.n. humanitarian official has condemned the violence and demanded an investigation.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
attahiru jega: kiongozi wa tume ya uchaguzi ya naijeria au mtekaji?
attahiru jega: nigeria's electoral captain or captor? · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kuwa wa juu hata usikiri kushindwa mungu atakusimamia
english
Última atualização: 2020-12-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kiongozi wa kundi la watu wenye ujinsia usiozoeleka na ambaye ni mwanaharakati wa haki za mashoga frank mugisha alitwiti:
sexual minorities uganda leader and gay activist frank mugisha tweeted:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baadhi ya wanasiasa na maafisa wa ngazi za juu wameripotiwa kuwekwa kizuizini mjini bamako, makao makuu ya nchini hiyo.
some politicians and high-ranking officers have reportedly been arrested in bamako, the capital city.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
colombia: maoni ya awali kuhusu kifo cha kiongozi wa farc 'mono jojoy'
colombia: first reactions to the death of farc leader 'mono jojoy' · global voices
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bwana ndugai alitoa amri kuwa, kiongozi wa kambi rasmi ya upinzani atolewe katika ukumbi wa bunge kwa kukataa kutii amri ya kukaa.
mr ndugai ordered that the chadema supremo be kicked out for disregarding his orders to sit down.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hii sio mara ya kwanza kwa majina ya viongozi wa ngazi ya juu sana nchini uzbek kutumika kwenye akaunti zenye utata kwenye mitandao ya kijamii.
this is not the first time that high-ranking uzbek public figures’ names have been used for suspicious accounts in social networks.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
besigye aachiwa: kiongozi wa fdc dk kiiza besigye ameachiwa kwa dhamana ya mahakama ya shilingi milioni 5.
besigye released: fdc leader dr kiiza besigye has been released on a non cash court bond of 5m.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cyprien fabre, kiongozi wa kitengo cha eneo maalumu wa tume ya ulaya ya misaada ya kibinadamu (echo) anatoa tathmini ifuatayo :
cyprien fabre, head of the regional bureau of the european commission humanitarian aid (echo) offers the following assessment :
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: