Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sabuni ya kipande
povu ya sabuni
Última atualização: 2021-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kitu kingine chochote?
do you have anything else to add?
Última atualização: 2024-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na mpalestina ali abunimah anaweka kipande kingine katika mchezo:
and palestinian ali abunimah places another piece in the jigsaw:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kipande cha kola yangu. 😘😌
i love you more my husband
Última atualização: 2022-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kipande cha bahati yangu
my piece of luck
Última atualização: 2021-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nini kingine tunaweza kufanya .
what else could we have done .
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nini kingine tukitazamie kutoka kwake?
what else do we expect from him?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wakampa kipande cha samaki wa kuokwa.
and they gave him a piece of a broiled fish, and of an honeycomb.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
uzuri wa mkakasi ndani kipande cha mti
the beauty of scrubbing into a piece of tree
Última atualização: 2018-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kisha baada yao tukaanzisha kizazi kingine.
after them we raised a new generation.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kitu kingine: je, kabaeva si ni muislamu?
another thing: is kabaeva a muslim?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naomba radhi ikiwa nimesahau kitu chochote kingine.
sorry i forgot
Última atualização: 2023-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kupoesha chai kutoka kikombe kimoja hadi kingine huitwaje
cooling tea from one cup to another is called
Última atualização: 2021-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kizuizi kingine kinachomtenga papa na watu kilikuwa usalama mkali.
another “barrier” separating the pope from the people was the heavy security.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kila kipande cha habari kinaweza kuunganishwa katika maneno mengi.
each piece of news can be tagged with many words. in the left column, we can find the most popular tags.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kipande kutoka kwenye ushairi wake –utaendelea kuwa wangu?
an excerpt from his poem – will you still be mine
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
#cablegate ni kipande kingine katika mchoro wa ushahidi wa ushirika wa abbas-fayed katika mauaji ya gaza na jinsi walivyofucha ukweli.
#cablegate only another piece in a pattern of evidence of full abbas-fayyad pa complicity in the gaza massacre and its cover up.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kila kipindi kikiwa ni tofauti na kingine lakini vikiwa vinafanana kwa kwa maudhui.
each one different but related by some themes.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kukimbilia kwa wachimbaji wa ardhi kulipelekea wanakijiji kuhamia mbali katika kijiji kingine cha ambatotsivala.
the rush of land miners pushed local villagers away to another village ambatotsivala.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sitaki kuzungumzia kingine chochote kile isipokuwa upendo na hamu ya kuwa katika ardhi na taifa langu.
there is nothing i want to talk about today except for my love and longing for my land and nation.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: