Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chama cha kizalendo.
a nationalist party.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sultan al-amer, mwandishi na mwanablogu, aliandika kwa mtazamo wa kizalendo wa kiarabu:
sultan al-amer, writer and blogger, wrote from an arab nationalist point of view:
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ikiwa ni filamu ya kizalendo, awali ilipangwa kutolewa mwezi oktoba ili kusherehekea maadhimisho ya miaka 60 ya jamhuri ya watu wa china lakini ikacheleshwa mpaka mwisho wa mwaka 2009.
as a patriotic film, it was originally set to release in october for celebrating the 60th year anniversary of prc but deferred until the end of 2009.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pamoja na kuwa vyama vya kizalendo vinajaribu kupata faida ya kisiasa, waandamanaji wamepinga vikali dhidi ya upotoshaji huo kwa kusema kwa sauti kuu, “hakuna vyama!”
although nationalist parties tried to gain political advantage, protesters stood up against such manipulation, shouting "no parties!"
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível