Você procurou por: kuachwa (Suaíli - Inglês)

kuachwa
forsaken

nyimbo za kuachwa na mpenzi wako
abandoned songs by your boyfriend

kuachwa bila makazi ni kugumu sana, kukiwana joto kali na bila ya maji.
to be displaced is difficult, with the heat and no water.

hakuna yoyote kati ya mabadiliko haya yanapaswa kuonekana kama kuachwa kwa kazi na majukumu yako.
none of these changes should be seen as an abandonment of our work and obligations.

lakini wao wakamwuliza, "kwa nini basi, mose alituagiza mwanamke apewe hati ya talaka na kuachwa?"
they say unto him, why did moses then command to give a writing of divorcement, and to put her away?

utamaduni wa kula wanyama wa porini katika baadhi ya maeneo nchini china unapaswa kuachwa ili kupunguza utangamano kati ya binadamu na wanyama.
the culture of eating wild animals in some places of china should be abandoned to reduce unnecessary contact between humans and animals.

kuanzia azerbaijan mpaka zambia, serikali zinawalenga waandishi wa habari kwa kuingilia mawasiliano yao na kwa hakika vitendo hivyo havivumiliki kuachwa kuendelea.
from azerbaijan to zambia, governments are targeting journalists with communications surveillance and need little excuse to continue doing so.

pamoja na ufinyu wa vitendea kazi vya utoaji habari, habari zinazotoka syria zinaonesha hali ya kutisha inayowakabili wananchi wa tabaka la chini kabisa na huku wakishuhudia nchi yao inavyoraruliwa na kuachwa vipande vipande.
despite the limited media sources, what comes out from syria shows the horrific reality syrians on the ground face as they see their country being literally torn apart.