Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hayo ni katika mambo ya kuazimiwa..
verily! these are some of the important commandments ordered by allah with no exemption.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na anaye subiri, na akasamehe, hakika hayo ni katika mambo ya kuazimiwa.
and indeed whoever patiently endured and forgave – then indeed these are acts of great courage.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
shika sala, na amrisha mema, na kataza maovu, na subiri kwa yanayo kupata. hayo ni katika mambo ya kuazimiwa..
"o my son! establish regular prayer, enjoin what is just, and forbid what is wrong: and bear with patient constancy whatever betide thee; for this is firmness (of purpose) in (the conduct of) affairs.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível