Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kujikwaa mguu
stumbling
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kujikwaa kidole
stumbling on the tongue
Última atualização: 2022-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kujikwaa in english
the devil in english
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa nini? kwa sababu walitegemea matendo yao badala ya kutegemea imani. walijikwaa juu ya jiwe la kujikwaa
wherefore? because they sought it not by faith, but as it were by the works of the law. for they stumbled at that stumblingstone;
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yesu akajibu, "je, saa za mchana si kumi na mbili? basi, mtu akitembea mchana hawezi kujikwaa kwa kuwa anauona mwanga wa ulimwengu huu.
jesus answered, are there not twelve hours in the day? if any man walk in the day, he stumbleth not, because he seeth the light of this world.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tena maandiko yasema: "jiwe hilo ni jiwe la kujikwaa, mwamba wa kuwaangusha watu." watu hujikwaa kwa sababu hawauamini ule ujumbe; na ndivyo walivyopangiwa tangu mwanzo.
and a stone of stumbling, and a rock of offence, even to them which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível