Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na bila ya shaka walikwisha kanusha walio kuwa kabla yao; basi kulikuwaje kukasirika kwangu?
and already had those before them denied, and how [terrible] was my reproach.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ndugu zangu wapenzi, kumbukeni jambo hili! kila mtu na awe mwepesi wa kusikia lakini asiwe mwepesi wa kusema wala mwepesi wa kukasirika.
wherefore, my beloved brethren, let every man be swift to hear, slow to speak, slow to wrath:
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
[08/26, 2:08 pm] 255 774 134 927: nisamehe asije kukasirika [08/26, 2:08 pm] 255 774 134 927: ohh [08/26, 2:08 pm] 255 774 134 927: biyashara yako ile ilee [08/26, 2:09 pm] 255 774 134 927: ya unga wasembe awu
[08/26, 2:08 pm] 255 774 134 927: forgive me for not getting angry [08/26, 2:08 pm] 255 774 134 927: ohh [08/26, 2:08 pm] 255 774 134 927: biyashara your ile ile [08/26, 2:09 pm] 255 774 134 927:
Última atualização: 2020-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: