Você procurou por: kumbuka kwamba sisi hapa molo tunakutakia (Suaíli - Inglês)

sisi hapa sawa sawa
how is your wife and children

kumbuka kwamba, katika siku za mwisho kutakuwa na nyakati za taabu.
this know also, that in the last days perilous times shall come.

je, hawaoni ya kwamba sisi tunaifikia ardhi tukiipunguza ncha zake?
are they unable to see how we come to their land and reduce its borders.

basi naapa kwa mola mlezi wa mashariki zote na magharibi zote kwamba sisi tunaweza
but nay! i call to witness the lord of the easts and the wests, that we have the power

na ni ishara kwao kwamba sisi tuliwapakia dhuriya zao katika jahazi ilio sheheni.
a sign for them is that we carried their progeny in the laden ship,

kwani mwanaadamu haoni ya kwamba sisi tumemuumba yeye kutokana na tone la manii?
and did not man see that we have created him from a drop of semen?

je, hawaoni ya kwamba sisi tunaifikia ardhi tukiipunguza ncha zake? basi je!
do they not then see that we are visiting the land, curtailing it of its sides?

je! hawaoni kwamba sisi tumeufanya usiku ili watulie, na mchana wa kuangaza.
did they not perceive that we had made the night so that they may repose in it and made the day clear and shining.

haimaanishi sisi hatuna makabila, ila tu kwamba sisi ni wamoja, yaani wananchi wa sudani kusini
@zelalemkibret @tamezkafir #mytribeissouthsudan does not mean we are faceless or tribeless, it means we are one, just south sudanese. — إيڤا (@evalopa) december 20, 2013

maana, mnajua kwamba sisi tuliobatizwa tukaungana na kristo yesu, tulibatizwa na kuungana na kifo chake.
know ye not, that so many of us as were baptized into jesus christ were baptized into his death?

tunafurahi kwamba sisi tu dhaifu, lakini ninyi mna nguvu; kwa hiyo tunaomba mpate kuwa wakamilifu.
for we are glad, when we are weak, and ye are strong: and this also we wish, even your perfection.