A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kutia fora
striking
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tia fora
tia fora meaning
Última atualização: 2024-02-20
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kutiwa fora
striking
Última atualização: 2021-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kutia chumvi kwa maneno
to add salt into injury/ to make matters worse/ in some instances,to exaggerating
Última atualização: 2024-06-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tafadhali bofya kiungo hiki ili kutia saini.
please click the link to sign it.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika hao walikuwa na shaka ya kutia wasiwasi.
(to accept faith or return to earth)
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akatazaye kheri, arukaye mipaka, mwenye kutia shaka,
"every obstructor of good, transgressor, and the sceptic,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mahudhurio yalikuwa ya kutia moyo ambapo zaidi ya wanablogu 20 walishiriki.
the turnout was quite impressive with more than 20 bloggers in attendance.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makampuni ya mafuta yaliendelea kuhusiana na wanasayansi kwa malipo yenye kutia shaka.
oil companies continue having scientists on their payroll who are willing to sow doubts.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
katika hao mna vifaa vya kutia joto, na manufaa mengineyo, na baadhi yao mnawala.
for you in them there is warmth and other profits and of them ye eat.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ahsante kwa maneno yako ya kutia moyo katika kipindi hiki kigumu kwa taifa kwa kumpoteza rais wetu mpendwa
thank you for your words of encouragement in this difficult time for the nation
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kumuona aliyenusurika katika matukio ya kutisha akipambana dhidi ya maovu ya leo kwa kweli ni jambo la kutia moyo.
seeing a survivor of those horrors struggle against today’s evils is truly an inspiration.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hivyo kwa nini walingojea mpaka umma ulipopiga kelele na kutia shinikizo ili wachukue hatua za kuzuia mambo kama hayo?
so why did they have to wait on public outcry and pressure for them to take a step to ban such material?
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na nyama hoa amekuumbieni. katika hao mna vifaa vya kutia joto, na manufaa mengineyo, na baadhi yao mnawala.
and cattle he has created for you (men): from them ye derive warmth, and numerous benefits, and of their (meat) ye eat.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kampeni ya “kataa ubakaji” imetengeneza matangazo kadhaa yanayowataka watu wa singapore kuunga mkono zoezi la kutia saini
the ‘no to rape’ campaign has produced several ads urging singaporeans to support the petition drive
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hakika shet'ani anataka kutia kati yenu uadui na chuki kwa ulevi na kamari, na akuzuieni kumkumbuka mwenyezi mungu na kusali.
by intoxicants and games of chance satan only desires to create enmity and hatred between you, and to turn you away from the remembrance of allah and from prayer.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kwa kumbukumbu zake zinazoishi na zenye uchungu, shairi filamu hilo linatia fora kwa uaminifu wake na ubinadamu.
between roving and painful memories, the filmpoem stuns with its disarming sincerity and humanity.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: